- 15
- 0
- 约3.08千字
- 约 5页
- 2017-02-05 发布于北京
- 举报
动画片《死神》插曲歌词翻译及音译
[白]warattekureru sasaetekureru hagemashitekurerudaichinahitoe
nanigenaihibi konomaimichi imakoushitekokoniikiyaranakyanaranaikotomonakanakadekinaikotomosoryatakusanarukedo itsudemoganbattekousoremomawarinoegawonihagemasaretaokakedayo
nandakanda ittatteyappa
hontokanshasoregaansa
kakegaenaitomodachi kazoku
tomonikokochiyokusugosuimagaatteminagatte
Bad Daydattewaratterareru tamarazuninamidawo
nakasuhodonirigatou
warattekureru sasaetekureru hagemashitekurerudaichinahitoe
imaokurukonokimochiwo wasurezuniitsumo
hitonomaedewaichiwarubakkari demofutarinaraitsudemoyasashiikuchigenkawamaketebakkari maigaisaigowaassariwarattari
tamaniwaoshareshitedekaketari kedowagamamademewakukaketaridonnatokimomimamottekureru anatanitsutsumareteru dakaraanatanimoarigatouimasaraterekusaikedohitoridemayoikondatonnerumo ishonarahikarinokoboreruhoue isoboushikutemotsukareteitemo oyasumi todenwawoshitekureru
sonochiisana yasashisaga itsumoureshiikarawarattekureru sasaetekureru hagemashitekurerudaichinahitoe
imaokurukonokimochiwo wasurezuniitsumo
tamanisurechikattariichiwohariattarisunaoninareenkedokekyokuyappamejjadaichiyakarakorekaramoyoroshikunetokokorokara
atarimaedemoatarimaejanai ikiteiruimanikanshashitetaiitsumademo shiawasedatoanatanitsutaetai
warattekureru sasaetekureru hagemashitekurerudaichinahitoe
imaokurukonokimochiwo wasurezuniitsumo
kyoasumowasademo souminnadewaratteyoudonnatokimokawaranai kizunawoshinjiyou kyoasumowasademo souishoniaruitekoumounanigaokottemonantokanarisouarigatou
给对我笑 支持我 鼓励我的重要的人 (“对我笑 支持我 鼓励我的重要的人”收) 死神的片尾曲 感谢 RSP 笑ってくれる支えてくれる 励ましてくれる大事な人へ 给“对我笑 支持我 鼓励我的重要的人” 何気ない日々 この毎日 没有波澜的日子 这样的每天 今こうしてここに生き やらなきゃならないことも 现在就这样的生活在这里 不得不做的事情 なかなか出来ないことも そりゃたくさんあるけど 似乎无法完成的事情 虽然有很多 いつでも顽张ってこう それも周りの笑颜に励まされたお阴だよ 一直以来都在努力 这是因为受到周围笑脸的鼓励 なんだかんだ言ったってやっぱ ホント感谢それがアンサー 想要说这样那样的话 但是果然 真心的感谢就是答案 かけがえない友达?家族 ともに心地よく过ごす 和无法代替的朋友 亲人一起开心的生活 今があって皆があって Bad Dayだって笑ってられる 就在大家都在的现在 就算BAD DAY 也可以笑起来
原创力文档

文档评论(0)