【精彩图文】西雅图的蜗居：小屋虽小,五脏俱全供参习.docVIP

西雅图的蜗居：小屋虽小，五脏俱全 Chelsea将这篇文章和这间奇幻小屋带入了我眼帘。对自己平时“晒”小屋的癖好，我还是挺不好意思的，但我真的很喜欢这间屋子的空间利用，所以你们也千万别错过。 这篇文章是由《西雅图时报》的Rebecca Teagarden写的，题为《屋子虽小，五脏俱全》。它描述了Steve Sauer的一套182平方英尺（16平方米）的西雅图公寓，从改造成地的泡澡池到嵌在“咖啡厅”下的“放映厅”，处处都显示出“屋子虽小，五脏俱全”。Sauer的许多家具都是在宜家购置的，如一个小桌子，他将桌面做成了一个时尚的橱柜门板。 Steve Sauer在容纳两人的电视靠椅上看电视。为了突显粉蓝色的墙，屋子里的水平线被漆成了黑板一样的黑色。Saurer’s says, “What I really wanted was one place with exactly what I needed and wanted. Quality is more important than quantity for me, and extra space only a problem,” he has written, describing his nearby too-big-for-him, one-bedroom condo.对这间对他来说太大的一房公寓，Sauer说：我真正想要的，就是一个地方，和我需要和想要的东西。品质远比大小来的重要，多余的空间是唯一的问题。 Sauer relaxes in the cafe area of his 182-square-foot condo. I was worried as I filled in all the upper spaces that it would feel cramped, but it didnt, he says. The window is at street level. The little table is Ikea. It has a glass top that swivels open, providing storage. Sauer在他182平方公尺公寓的咖啡厅里休息。“我把上面的空间填起来时还在担心会不会觉得太狭窄的，但实际没有。” 窗户临街，小桌子是宜家的。上面有个可旋转开的玻璃台面，用来存储。 “I wanted to compress my home to squirt me back out to the community,” he says, taking inspiration from dwellings in Scandinavia and Japan, places where space is dear. “That was one of the philosophical reasons. I want to be able to shop daily, not store a lot and eat really well.” “我想通过压缩房间的方式让自己回归社会”，他说。他的灵感来自斯堪的纳维亚和日本的房屋，那儿每一英尺都很昂贵。“这出于一种哲学理念，我希望可以每天购物，而不是储存许多，吃饱喝足。” Sauer checks his messages at the dining table, which includes a leaf to expand for company. The undercounter refrigerator is Frigidaire, from Lowes. Sauer在餐桌上查看信息，有人来时可以拉开餐桌另一半。桌下的电冰箱是Lowes（劳氏，美国公司）的Frigidaire。 When Sauer couldn’t find the things he needed, he designed them and built them: The stainless-steel shower caddy, towel bar. For other pieces, “Ikea came through again.” Lighting, cabinet pulls, and butcher block for shelves, the table top and cabinet fronts. The rich flooring, Brazilian walnut, was installed by Matt Messenger. A bureau from West Elm fit to 1/8 of an inch, and so it was ordered. 当Sau