曹志耘论方言岛的形成和消亡供参习.docVIP

曹志耘:论方言岛的形成和消亡——以吴徽语区为例*作者：曹志耘 来源：/info_view.asp?id=207cls=62提 要? 本文在对吴徽语区内的方言岛的调查研究的基础上，讨论方言岛的形成和消亡问题。文章指出方言岛的形成有三种方式：填水成岛、蓄水成岛、隆起成岛，并讨论了移民与方言岛形成的关系。论文考察了方言岛的生态环境，发现地形复杂、交通不便、经济文化落后、区内方言悬殊的地区是适于方言岛生存的土壤，最后指出方言岛的消亡有两种方式：渐变式消亡（“融岛”）和突变式消亡（“淹岛”，即语言转用）。关键词? 汉语方言；吴徽语；方言岛；语言消亡；移民方言岛的最根本的特性是与大本营方言分离开来，同时它们多处于其他方言或语言的包围之中，面积一般较小。游汝杰（1992）对方言岛的涵义、地理形状和类型、成因、演变以及汉语方言岛的概况作了比较全面的论述和介绍。本文在对吴徽语区内的方言岛的调查研究（曹志耘、黄晓东2004）的基础上，进一步讨论方言岛的形成和消亡问题。一? 方言岛的形成1. 岛屿和方言岛的形成方式在自然界，岛屿的形成主要有三种方式：（1）填水成岛：由人工填水（一般是填海）而造成岛屿，例如日本关西国际机场、澳门国际机场等，不过这种情况比较少见。（2）蓄水成岛：因修建水库等原因筑坝蓄水，水位提高后，原先相连的陆地低处被水淹没，高处（一般是山峰）