第五章语义讲解.pptVIP

第五章语义和语用第一节 词汇和词义 一、词汇 词汇是一种语言中所有的（或特定范围）的词和固定短语的总汇。 词汇有基本词汇和一般词汇的区别。 基本词汇是基本词的总汇，是语言词汇的核心，主要有全民常用性、稳固性、和较强的构词能力三个特点。 一般词汇的特点恰好和基本词汇相反，它所包含的词数量大、成分杂、变化快。 二、词的词汇意义: 词义就是词所表示的意义内容。具体可以包括词汇意义和语法意义两部分的内容。 （一）语法意义： 是指词的表示语法作用的意义。词的语法意义是语言中的词的语法作用通过类聚之后所显示出来的，所以是一种更抽象更概括的意义。 （二）词汇意义： 通常所说的“词义”是指词的词汇意义，它是语义研究的基础。 词的词汇意义有概念义（理性义）和色彩义之别。 概念义（理性义）是词汇意义的主体部分；色彩义包括感情色彩、语体色彩等意义。 三、词义的性质 （一）概括性（具体性） （二）模糊性（确定性） （三）民族性（普遍性） 第二节 词义的各种关系 一、一词多义 含有一个义项的词是单义词，含有两个或两个以上义项的词是多义词。 引申义（转喻） 本义——派生义（中心意义） 比喻义（隐喻） 注意：▲多义词和同音词的区别和联系 二、同义关系 三、反义关系 四、上下义关系 五、词的语义特征和义素分析 （一）什么是义素 义素是构成词义的基本要素，是最小的语义构成成分，又叫语义特征。 （二）什么是义素分析 义素分析就是通过对最合适的语义场中的两个或两个以上的义项进行比较、分析，找出这些义项所包含的义素的方法。 （四）义素分析的步骤： 1、确定对比的范围 找出一组相关的词，确定对比范围，一般从指称事物最小类别成员的一组词语开始，如有需要再进一步扩大分析的范围。 2、分析对比 找出这组词的共同义素和相互区别的义素。 3、整理和描写 叔叔 [+父系亲属] [+男性] [-年长于父亲] 伯伯： [+父系亲属] [+男性] [+年长于父亲］ 姑姑： [+父系亲属] [-男性] [+-年长于父亲] 也可以借鉴矩阵图的描写，例如： 　　 ［父系亲属］　［男性］　［年长于父亲］ 叔叔　　　+　　　　　 +　　　　 -　　　　　　　　　　 伯伯　　　+　　　　　 +　　　 +　　　　　　　　　　 姑姑　　　+　　　　　 -　　　 +-　　　　　　　　　　 （五）义素分析的作用 1、义素分析可以清楚、简洁地说明词义的结构，便于比较词义之间的异同，便于揭示近义词、反义词等词义关系，有利于词义的研究、学习和掌握。一些同义、反义等关系。 2、义素分析还有助于说明词语组合的语义条件限制。 义素分析实例 例一： 美国语言学家奈达（E.A. Nida）在分析英语中的run（跑）、walk（走）等七个表示人的肢体活动的词的语义时，列出了如下的义素矩阵： 例二： 炒：[-用水][-油量大][+不断翻动][-加淀粉汁] 熘：[-用水][-油量大][+不断翻动][+加淀粉汁] 炸：[-用水][+油量大][-不断翻动] 煎：[-用水][-油量大][-不断翻动] 熘：烹饪方法，炸或焯后，作料中加淀粉汁。 例三: 陆军：[军队]{[在陆地][作战的]}f{[通常由…组成][步兵][炮兵][装甲兵][工程兵][铁道兵]各[专业部队]} 海军：[军队]{[在海上][作战的]}f{[通常由…组成][水面舰艇][潜艇][海军航空兵][海军陆战队]}各[专业部队]} 空军：[军队]{[在空中][作战的]}f{[通常由…组成]各[航空兵部队][空军地面部队]} 在上面的三个义素表达式中，义素写在方括号内，同一类型或相互配合的义素写在同一花括弧里。f是结构式的标志，意思是“适用范围”。“各”不是一个义素，而是一个标志，它表示被标志的义素可以分解为若干同类的义素。 例四：用义素分析法分析