丁莹莹translation course report【DOC精选】.docVIP

Translation Course Report As an English major student, translator may be taken into our consideration in our perspective of future career. Many allow themselves to learn translation through various approaches which often connected with simply both reading materials and professional knowledge accumulation. The most encourage factor is that translation require continues endeavor and endless strength with which the extra help keep us go forward. As we all know,a word is the smallest unit of a language that stands alone to communicate meaning,but taken individually,words have little meaning until they are strung together into phrases,sentences and paragraphs. In other words, words take part in communication and translation, which also ask us for words accumulation, the fundamental element involved in learning process as well as in translation. English words have also experienced a long history which including profound changes.From ancient English to modern English,there are lot of words already changed their original meanings. For most of English learners,as well as other people today,reading is an important way of gathering information to enrich our knowledge and enhance our comprehension. Unfortunately, most of us are poor readers who developed poor reading habits at an early age,and never get over them.What we wont deny is the ability to read and comprehend quickly or not can mean the difference between success and failure,especially in finding jobs or advancing in one.translation requires a different method to understanding the words according to their different cultural, social,political and economic environment. To an English learner,the comprehension is necessary on the journey to achieve more.So,how to understand words rapidly and correctly in reading is significant to all of us.To keep our learning, we must read extra-curriculum materials as much as we can. Otherwise, translation acquisition acquired through competent comprehension basis on larger number of r