对国际私法调整对象的法理思考.pdfVIP

第6期 盏浩舱壁 No．6 2O06年12月 Zheng Fa hm Cong Dee．10，20O6 对国际私法调整对象的法理思考 王立武 (山东省政法管理干部学院，济南250014) 【内窖摘要】在法学界，对于国际私法的调整对象见解不一。实际上，如果从法理学上正确把握法律关系和社会关系 的含义以及国际私法解决法律冲突的方式，就能够理解国际私法调整对象的双重性，即国际私法的调整对象既包括 涉外民事关系又包括涉外民事法律关系。只有准确理解国际私法的调整对象及其相对独立性，才能推动国际私法 的学科研究。 【关键词】国际私法 调整对象 双重性 法律关系 社会关系 【中圈分类号l斑97 国际私法的定义、调整对象及范围是法学界争 事法律关系”。b 有的学者则从习惯认识的角度，认为 议颇多的问题。应当说，争议的进行有助于国际私法 “涉外民事关系和涉外民事法律关系概念上已很精 的学科建设和基础理论研究，也有助于澄清研究中的 确，没有否定它(后者)的必要”。I4 与上述观点截然不 一 些模糊问题。笔者试从法学基础理论的角度对这 同的另一种观点则认为，“国际私法的调整对象应是 些问题进行探讨，以期对目前的相关研究有所裨益。 涉及两个或者两个以上国家法律利益的民商事法律 一 选择适用关系”，l5 这样国际私法成为国际法的一个 、法律关系和社会关系的思辨 分支，其调整的重点是国家之间的一种利益关系。笔 在关于国际私法的定义和调整对象的界定中，学 者以为，这些争执的焦点在于法理学上关于法律关系 术界的分歧主要集中于一个方面：国际私法的调整对 和社会关系的区别和联系问题，追根溯源，它是一个 象是涉外(或者国际)民商事关系还是涉外民商事法 法理学的基本理论问题。 律关系。第一种观点认为，“国际私法的调整对象就 首先，法律关系不同于法律规范所调整或者保护 是含有涉外因素的民商事法律关系”。…第二种观点 的社会关系本身。法律关系是法学上一个基本的法 认为，“国际私法调整的对象是指国际私法调整的特 律概念，每一个法律规则(或规范)的目的就是为法律 定社会关系。国际私法调整的特定社会关系为国际 民事关系，对一个具体国家来说，就是涉外民事关 关系的存在创造形式要件，因此说，法律规范是法律 系”，“国际民事关系，也称为国际民商事关系、国际私 关系产生的前提。如果没有法律规范的存在，就不可 法关系，是指跨越或超越一国国界或一国法律界限 能产生法律关系。[6 而社会关系的范畴则比较庞大， 的、涉及一国以上国家法律的民事关系”。[2 第三种观 有些领域是法律所调整的，例如：政治关系、经济关 点则是一种调和的态度，把涉外民商事关系等同于涉 系、行政管理关系等；有些领域则不属于法律调整或 外民商事法律关系，例如有的学者认为，“涉外民事关 者不宜法律调整，例如：友谊关系、爱情关系、思想关 系有时亦称涉外民事法律关系，是指在主体、客体和 系等。如果从种属关系上界定，法律关系只能是一种 法律事实方面含有一个或一个以上的涉外因素的民 社会关系的特殊形式，是人们按照法律规范的要求行 作：蕾筒介：王立武(196,6一)，男，山东省淄博市人，法学硕士，山东省政法管理干部学院副教授，武汉大学国际法研究所2O05级博士生。研究 方向为国际法学。 第6期 王立武：对国际私法调整对象的