从文化视角看英语习语的翻译.doc

  1. 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
从文化视角看英语习语的翻译

最新英语专业全英原创毕业论文,都是近期写作 1 《名利场》的女性主义解读 2 浅议英语诗歌中的书写变异 3 英汉颜色词的文化内涵与翻译 4 《简?爱》的女性主义解读? 5 浅析乔治?奥威尔《一九八四》中的极权统治手段 6 对《红字》中丁梅斯代尔的心理分析 7 《了不起的盖茨比》中颜色词的蕴义 8 论《威尼斯商人》中的宗教思想影响 9 英语委婉语负面影响研究? 10 An Analysis of Daphne du Maurier’s Female Identity Anxiety Reflected in Rebecca 11 大学英语电影教学现状及对策分析 12 A Comparison of Chinese and Western Taboos of Social Communication 13 英语委婉语中的转喻现象分析 14 美国律师辩护中的预设 15 合作原则视角下《飘》中的人物性格探析? 16 《美国丽人》中折射出的父母对青少年行为和心理的影响 17 影响高中学生英语学习兴趣因素的调查及分析—以x市高中学生为调查对象 18 天才的悲剧人生——论杰克伦敦的自传体小说《马丁伊登》 19 语法型课堂和交流型课堂的整体研究 20 Analyzing the Development of English Color Term and Its Chinese Translation 21 浅谈涉外谈判礼仪的重要性 22 如何在高中英语教学中培养学生的创新思维能力 23 从《瓦尔登湖》看“天人合一”与梭罗超验思想 24 简论英汉习语翻译 25 试论英语中的歧义与翻译 26 论《马丁伊登》中一个成功者的幻灭 27 Mirror Image Relationship Between General Liguang and Patton 28 《傲慢与偏见》中的婚姻观 29 从莎士比亚女性主义意识浅析《驯悍记》主角凯瑟琳娜 30 《傲慢与偏见》中的对立与统一 31 圣经对J.K.罗琳创作《哈利波特》的影响——对《哈利波特与凤凰社》的写作手法及其宗教主题的研究 32 奥斯卡?王尔德童话中的理想与现实? 33 论《愤怒的葡萄》中的生态批评思想 34 国际贸易中常用支付方式下的风险及其防范 35 A Study of Mark Twain’s Rhetorical Devices: Irony and Humor in the Adventures of Tom Sawyer 36 中美乡土文学中人性美的文化差异分析? 37 An Analysis of Tess’s Tragic Fate and the Realization of Hardy’s Fatalism 38 “省力原则”在口译过程中的应用 39 浅析文化差异对中美商务谈判的影响? 40 修辞手法在TED演讲中的运用 41 析《麦田里的守望者》主人公霍尔顿的人生选择 42 从认知角度研究英语商标中的隐喻? 43 论《麦田里的守望者》的意义 44 论《老人与海》所表现的人与自然的关系 45 从生态女性主义视角解读《野草在歌唱》中的女性角色 46 Hardy’s View of feminism from Sue Bridehead in Jude the Obscure 47 《阿甘正传》的人称视角浅析 48 从《蝇王》中的象征看人性的恶 49 从电影《三傻大闹宝莱坞》看印度的社会问题? 50 探析《呼啸山庄》男女主人公爱情悲剧的根源(开题报告+论文+文献综述 ) 51 礼貌原则在英汉语言文化差异中的应用 52 论“看,易,写”方法在旅游翻译中的应用 53 命中注定的悲剧--西奥多·赫曼·阿尔伯特·德莱赛《珍妮姑娘》的悲剧分析? 54 从中美数字谚语看中美文化的差异 55 古典诗歌中典故的翻译 56 公共标识翻译的跨文化语用学研究 57 汉英禁忌语的对比研究 58 浅析英汉语言中颜色词的运用 59 A Popular Form of Subtitles Translation by Fansub Group on the Internet 60 浅析构词法及其在英语词汇教学中的运用 61 On Contradiction Between Comprehension and Expression in Translation 62 瓦尔登湖畔的隐士:反抗与变革 63 从文化角度看老友记的字幕翻译 64 论旅游广告的显影性 65 An Analysis on the Flexibility of Gulliver’s Personality 66 从功能对等理论的角度看英语新闻标题中修辞的翻译 67 浅析《德伯家的苔丝》中的苔丝悲剧的成因 68 A Comparison o

文档评论(0)

haihang2017 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档