浅谈美国老人住宅的研究与设计_金笠铭.pdf

2 6 世界建筑8/2002 最近粗读了一些美国老人住宅的书，并有幸参 观了个别的实例，觉得对国内方兴未艾的老人住宅 研究与设计有些借鉴价值，匆匆整理成文难免以偏 概全，挂一漏万，权当是交流供同行参阅。 1.简要回顾 美国在20世纪后半叶由于经济持续增长和生 活水平不断提高，其老龄化问题比较早地显露出 来，在1960年代初即全面进入老龄化社会，提出了 养老方式、社会保障、政策法规及老人住宅设计建 造方法等一系列重大问题，引起了政界、学界、设 计界、产业界及民间团体的普遍关注。有关老人住 宅的研究和设计活动从1960年代以来就十分活跃， 并进行了大量的多种形式的老人住宅、社区的规划 建设。笔者试图将此过程大致分为3个阶段，分别 进行简要介绍。 第一阶段：大约从1950～1970年代中为美国 老人理论及老人住宅研究及设计试点时期，可视为 探索期（更早的研究可追溯到1930年代，但尚未成 系统）。此阶段研究涉及到有关老人问题的社会、经 济、文化及老人住宅建造政策、法规等诸多方面，有 大量的研究文献和成果。可以说为大量设计建造老 人住宅奠定了理论、政策、法规和设计方法的基础。 比较有代表性的论著有：《美国住宅和都市发展局， 政府开发政策研究，为老年及残疾人的住宅：从 1959～1977年202计划的阶段性经验》［1］；劳顿， M·鲍威尔：《规划师手册：老年人环境规划》［2］； 阿切雷·罗伯特：《晚年生活的社会影响力：社会老 年医学导言》［3］等。 第二阶段：大约1970～1980年代中的美国老 人住宅设计方法研究全面进行时期，可视为推广 期。此阶段除了进行更深入的老年人生理、心理、行 为学研究外，重点放在设计方法学上的研究，著作 颇丰，并有大量成功的设计建造案例，已系统形成 老人住宅设计建造规范、法规，在经济界已形成老 人住宅产业。比较有代表性的论著有：格林，依萨 克《为老年人的住宅：开发与设计过程》［4］；西赛 尔，J·G·埃波，S·戴蒙斯等：《为老年人的低层 住宅》［5］；劳顿，M·鲍威尔：《环境与年龄》［6］，《生 态与年龄，老年人的空间行为》［7］。 第三阶段：从1980年代中至今为美国老人住 宅设计及建造开发经营成熟期，可视为成熟期，已 形成成熟的老人住宅和老人社区并有与之配套的社 会养老保障制度和体系。在全美形成了连锁式、网 络化的老人公寓服务体系和经营系统，成为住宅产 业中不可小窥的一个重要分支。比较有代表性的论 著有：丹妮·Y·卡斯腾斯：《为老年人的场地规划 与设计》［8］。 2．有关老人生理、心理、行为学的研究及对住 宅设计的指导 2.1 生命周期的研究启示： 此项研究同时涉及老年医学、社会学、环境学 等领域的研究、内容很多，不仅进行了理论论述，而 且对各种老年人群进行了跟踪观测及问卷调查，取 得了比较翔实可靠的研究数据。其中关于老人生命 周期的研究比较有启示。其研究指出人的一生中随 环境与文化标准的改变，会带来生理与心理的不断 变化，这一变化到了老年则进入加速期。主要反映 在老人生理上：首先是感觉过程和知觉（Sensory processes and perception）的变化。主要是听 觉和视觉的减弱，男子55岁之后（较女子要早）会 逐渐出现"降音丧失"（"flat loss"）和"选择丧失" （"selective loss"），即很多老人喜欢听低音及音质 均匀的音乐。视觉上则会由于视网膜上黄斑作用而 对某些颜色产生色弱（滤掉紫、兰、绿色），特别是 70岁之后表现更明显，而相对对黄色、橙色、红色 则比较敏感；老人的触觉、味觉及嗅觉也会迟钝，研 究表明：老人们更偏爱香的食物和更好触摸的环境。 其次是中枢神经系统和认知功能（C e n t r a l Nervous System and Cognitive Functions）的 变化，老人储存外界信息及认知信息的能力在减弱， 他们倾向于在比较熟悉的环境中生活，适应新环境 的能力不强，对变化的新环境往往难于认知，并难 以形成他们的认知地图（"Cognitive map"），迷 路、转向是老年人的通病；再其次是肌肉和骨胳系 统（Muscular and Skeletal Systems）的变化。 人过了70岁其肌肉强度仅相当于30岁时的50%左 右，骨胳也十分脆弱，这些都影响老人的步态和行 走速度、反应时间和多发骨折等事故。再有老人对 温度的适应能力减弱，并容易产生风湿病、心脏病、 高血压、心肺病、心血管及肾虚等老年慢性病（详 表1）。 老人心理的变化由于其后天经历、文化背景及 先天遗传因素等影响呈现出相当大的差异：自锁型 心理宜造成忧郁、孤独、离群、厌世等心理病态，而 作者单位：清华大学建筑学院 收稿日期：2002-07-01 摘要：作者在分3阶段扼要回顾了美国