LaTEX教程lshort-cn.pdf

一份不太简短的 LATEX2ε 介绍 或 93分钟学会 LATEX2ε 原版作者：Tobias Oetiker 　　　　　Hubert Partl, Irene Hyna and Elisabeth Schlegl 原版版本：Version 3.20, 09 August, 2001 中文翻译：中国 CTEX用户小组 中文版本：版本 3.20，二○○二年五月 ii Tobias Oetiker 拥有版权 c? 2000以及 LShort的所有的发行版本。保留所有权利。这份文档是免费的；在自由软件组织颁布的 GNU通用出版许可证的条款下，你可以再版或者修改它。许可证可以是第二版，或者任何后继版本（随你意）。发布这份文档是希望它会有用，但并不提供任何保障；甚至没有用于商业的或者适用某一特定目的的暗含保证。更多的细节请查看 GNU通用出版许可证。你应该随这份文档收到一份 GNU通用出版许可证的拷贝；如果没有，写信到自由软件组织，地址：675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA。 鸣谢！ 在这份介绍中使用的许多材料来自一个奥地利人使用德语撰写的 LATEX 2.09介绍： Hubert Partl partl@mail.boku.ac.at Zentraler Informatikdienst der Universita?t fu?r Bodenkultur Wien Irene Hyna Irene.Hyna@bmwf.ac.at Bundesministerium fu?r Wissenschaft und Forschung Wien Elisabeth Schlegl no email in Graz如果你对德文文档有兴趣，你可以找到一个由Jo?rg Knappen 针对 LATEX2ε 更新的版本，在CTAN的位置是： CTAN:/tex-archive/info/lshort/german 在准备这份文档时，我向comp.text.tex中的专家们进行咨询。我得到了大量的回应。下面的人帮助进行了校正、建议和提供改进材料。他们付出了极大的热情帮助我将这份文档实现成现在这个样子。我对他们所有人表示衷心的感谢。自然地，你在本书中找到地所有错误都是我的失误。甚至你找到每一个拼写正确的单词，那一定是下面列出的这些人之一帮了我一把的结果。 iv 鸣谢！ Rosemary Bailey, Friedemann Brauer, Jan Busa, Markus Bru?hwiler, David Carlisle, Jose? Carlos Santos, Mike Chapman, Christopher Chin, Carl Cerecke, Chris McCormack, Wim van Dam, Jan Dittberner, Michael John Downes, David Dureisseix, Elliot, David Frey, Robin Fairbairns, Jo?rg— Fischer, Erik Frisk, Frank, Kasper B. Graversen, Alexandre Guimond, Cyril Goutte, Greg Gamble, Neil Hammond, Rasmus Borup Hansen, Joseph Hilferty, Bjo?rn Hvittfeldt, Martien Hulsen, Werner Icking, Jakob, Eric Jacoboni, Alan Jeffrey, Byron Jones, David Jones, Johannes-Maria Kaltenbach, Michael Koundouros, Andrzej Kawalec, Alain Kessi, Christian Kern, Jo?rg Knappen, Kjetil Kjernsmo, Maik Lehradt, Alexander Mai, Martin Maechler, Aleksandar S Milosevic, Claus Malten, Kevin Van Maren, Lenimar Nunes de Andrade, Hubert Partl, John Refling, Mike Ressler, Brian Ripley, Young U. Ryu, Bernd Rosenlecher, Chris Rowley, Hanspeter Schmid, Craig Schlenter, Christopher Sawtell, Geoffrey Swindale, Josef Tkadlec, Didier Ver