职业探索讲座-法律範疇.PDFVIP

職業探索講座－ 法律範疇 問：在澳門擔任律師 ，需要是澳門居民嗎？ 在其他地方修讀法律也需要成為該國 的居民嗎？ 答 ：每個國家的情況不一，始終每個國家的法律是有差異性。至於在澳門成為執 業律師，則需要是 本澳居民。 問： 澳門法律課程可以到其他國家繼續進修碩士課程嗎？如大陸法系可否到英美 法系繼續進修呢？這樣會否影響日後的工作？ 答：在澳門從事法律工作，要求具有大學本科的學歷就可以。在澳門 完成法律學 士學位後，再到葡國進修葡文對個人在澳的工作更有前景。律師在工作上不 時要參考過往的判例，儘管現時已經有不少判例翻譯成中文，但還 有大量判 例是源用葡文。 問：在台灣 、美國或英國修讀法律系後，回澳會否難以進入律師這門職業呢？ 答 ：在台灣完成法律課程，但所學習的不是本澳的法律，畢業後要到澳門大學進 修為期二年的法律導論課程。完成該課程後 才有資格報考律師的入職試。 問：在葡國修讀法律系，回澳後需要再進修補充課程嗎？認證機制如何？ 答 ：在葡國完成法律學位回澳後，就可以直接報考律師的入職試，通過了就可以 成為實習律師。 問： 法官培訓課程是自願性或是強制性修讀呢？法官培訓課程幾年開考一次？完 成司法培訓課程後的考試又是如何？ 答 ：司法官的考試時間是不固定的，要視乎法院是否有需要增加司法官的人手 。 報考司法官考試前，要修讀為期二年的課程，第一年的內容是理論層面的知 識，第二年則是實踐層面的知識。 問： 如想讀法律系 ，是否選擇文科較為適合 ? 答 ：法律專業是需要熟背大量條例，同時 ，法律專業也很強調個人語言表達、思 考問題的能力，因此不可以完全肯定文科或理科的學生會絕對的適合，只要 個人是對法律抱有興趣，已經是修讀法律專業的最大優勢。 問：是否必須在律師公會通過所有筆試和口試才可以成為實習律師或律師 ? 答：是，要通過律師的入職試才能成為實習律師，另外，還要進行為 18個月或 以上的實習，這段其間，還要修讀約為十科的相關課程和考試合格者，才可 以成為律師。