Impact on English language teaching and cultural factors and effective delivery.docVIP

Impact on English language teaching and cultural factors and effective delivery Paper Keywords: English teaching; cultural differences; cultural awareness Abstract: In the English language teaching, we should establish a cultural awareness, teach the language at the same time as imparting cultural knowledge. Language and cultural content for given easier to understand and master the process of teaching in the English language to achieve an effective transfer. Why the West’s joke, in the Chinese mood to laugh? Why is widely spread in China, the traditional virtues - modesty, in the West were considered to be incompetent performance? The final analysis, cultural differences. Is often said that Chinese-style English (Chinglish) is modeled on the expression of Chinese habits and methods do not meet the English expression resulting learning ‘quality of sentence or expression, which is mainly due to differences between Chinese and Western culture does not take into account the emergence of seemingly correct but actually the wrong expression. such as: 1. Good good study, day day up. (a good study, day day up.) 2.Give you a color to see see. (to give you some color to see.) and so on. can be seen, in English teaching should focus on the teaching of cultural background knowledge to raise awareness of cultural differences in the sensitivity and adaptability, build cultural awareness, is imperative. First, the language and culture Language and culture are inseparable. Language is not just a symbol system, people’s verbal expressions but also to be the language for the existence of social customs, lifestyle, behavior, values, ways of thinking, religion, national psychology and the character and impact of constraints such as .0 a long time, in the English language and culture teaching this relationship has not been given sufficient attention. in teaching practice, lack of understanding the cultural background and language differences between Chinese and Wester