走进汉语的世界资料 (2).ppt

走进汉语的世界 练习.修改老外病句并找出原因 我还把今天的家庭作业没做完. 小偷儿被警察已经抓到了. 都我们班同学喜欢这个电影. 我们不非常同意你的意见. 同学们练习打排球在操场上. 我的汉语水平好一点比他. 我们来到中国为了学习汉语. 我们要团结问题讨论一下. “有点儿”和“一点儿”都可以表示程度不深，但用法不同。请比较下面几组形容词作为谓语的句子 ，判断使用正误，并找出在形容词谓语句中的使用规律。 《望天门山》李白 天门中断楚江开，碧水东流至此回。 两岸青山相对出，孤帆一片日边来。 词汇 词形变化 古：单音 今：双音词为主 词义的变化 ①词义的扩大 ⑤名称说法改变 ②缩小 ⑥词义弱化 ③转移 ⑦词义强化 ④感情色彩 ⑧消失 语法变化 1、语序变化 宾语前置 2、句式变化 判断句 3、词类变化 活用 用方言读徐志摩的《再别康桥》 方言笑话 话说两个重庆人到北京观光旅游，由于对北京的地理环境不熟悉，就在公交车上打开地图,开始你一言我一语地研究： 甲：“我们先杀到天安门，然后再杀到毛主席纪念馆，最后杀到中南海” …… 乙：“要得嘛，我们就按照你说的路线一路杀过去。” (注解:重庆和四川人说的“杀”是指“去”的意思。) 不幸被同车群众举报，下车后即被扭送至公安机关，交代了五个小时情况后才被放出。 甲乙两人来到了天安门广场，看着人来人往，两人一时无语…… 甲忍不住：“你浪个不开腔（枪）喃？” 乙：“你都不开腔我浪个敢开喃。” 话音刚落，又被广场群众扭送至公安机关。 一周后两人走出了看守所大门，你看看我，我看看你。 甲说：“这哈安逸了，包包都遭整空了，哪点去搞点子弹嘛 ” 话音刚落,门口的武警冲上来将两人按倒在地。 (注解:“子弹”在重庆和四川方言里是“钱”的意思。) 最后，国家公安部发出通知，严禁奥运会期间到北京讲重庆话…… 四方异声 某县开会，大会上—— （1）县长讲完以后，主持人说：“咸菜请香肠酱瓜！” ——主持人说：“现在请乡长讲话！” （2）乡长说：“兔子们，虾米们，猪尾巴！不要酱瓜，咸菜太贵啦！” ——乡长说：“同志们，乡民们，注意吧！不要讲话，现在开会啦！” （3）乡长说：“不要酱瓜，我捡个狗屎给你们舔舔……” ——乡长说：“不要讲话，我讲个故事给你们听听……” （4）乡长说：“兔子们，今天的饭狗吃了，大家都是大王八！” ——乡长说：“同志们，今天的饭够吃了，大家都使大碗吧！” 方言运用 猜猜划线的方言词是什么意思： （林妹妹）若说这话，我也和他生分了。（《红楼梦》） 今天我要请个假，讲几句话就赶航船回家。（林斤澜《打了儿子一枪》） 方言运用 猜猜划线的方言词是什么意思： 留心我打你（林斤澜《跳级》） 他半夜十一二点还会摸了来（林斤澜《留级》） 《笑林广记》中的笑话 官话 　　有兄弟经商，学得一二官话。将到家，兄往隔河出恭，命弟先往见其父。父问曰：“汝兄何在？”弟曰：“撒屎。”父惊曰：“在何处杀死的？”答曰：“河南。”父方悲恸而兄已至，父遂骂其次子：“何得妄言如是？”曰：“我自打官话耳。”父曰：“这样官话，只好吓你亲爷罢了。” 　　用你的方言读下面这几组字，看看同一组字或同一组词中加点字的读音（特别是声母）是否相同，并跟这些字或词在普通话里的读音进行比较，总结其中的规律。 ①父亲，胡琴；②脑袋，老戴；③黄，王； 　　? ④街道，该到；⑤鞋子，孩子；⑥胡，吴； 　　? ⑦李姐，理解；⑧轻松，青松；⑨袜，骂； ⑩日头，一头；姿势，知识 三、各地的方言都或多或少存在着和普通话用词不同而意义相当的词。比如“向日葵”，有些地方分别叫“葵花、朝阳花”；“土豆”，有些地方分别叫“山药蛋、洋芋”；“玉米”，有些地方分别叫“棒子、包米、包谷”；“馄饨”，有些地方分别叫“抄手、云吞、清汤”；“喜欢”，有些地方分别说“欢喜、中意”；“这儿”，有些地方分别说“呢度、该搭、这旮”，等等。请你在自己的方言中也找出一些有特色的词汇来。 2、“这个人好说话”有几种理解？   3、“县里的通知说，让赵乡长本月15日前去汇报”有几种理解？ 8、下面的两副对联你能对出下联吗？ 在一个村子里住一对老夫妻。 她马上拉妈妈的手到小卖部里去了。 他们正吃饭着的时候外边下起雨来。 我看见老师正在操场跑步着。 哥哥跟弟弟正在房间里拼命吵架着。 我昨天感冒了,老流了鼻涕。 以前我几乎每年的冬天都得了感冒。 吵架过后,他请求了我原谅他。 我在大学学习时打乒乓球过。 来中国以后我一次也没有回日