技术决定的艺术生产论_论本雅明的美学思想.pdfVIP

　2007 年 11 月 西北师大学报 (社会科学版) Nov2007 　 　第 44 卷第 6 期 Journal of Nort hwest Normal U niver sit y ( Social Sciences) Vol44 No6 　 技术决定的艺术生产论 ———论本雅明的美学思想 胡 　健 (淮阴师范学院 中文系 , 江苏 淮阴　22300 1) [摘 　要] 把马克思经济学中的生产方式的概念引入艺术领域 , 从而跳出了传统内容与形式的对立 , 创立了技术决定 的艺术生产理论 , 并运用这种理论分析艺术生产的变革 , 提出了诸如 “机械复制时代的艺术”“韵味的消失”等极具 影响的美学概念与命题 , 这可以说是本雅明在美学上的重要贡献 。 [关键词] 技术 ; 韵味 ; 机械复制 ; 惊颤 [ 中图分类号] B 832 　　　 [文献标识码] A 　　　 [文章编号] 100 19 162 (2007) 0600 1805 　　本雅明与其他法兰克福学派的美学家一样 , 对 政治的倾向不仅是指思想的倾向 , 而且包含着更丰 现代资本主义文化持鲜明的批判态度 , 但他对工具 富的内容 。正如本雅明指出的: “社会环境是由生 理性的重视却使他的美学思想显得与其他法兰克福 产环境决定的”, 因此 , 唯物主义的美学批评就应 学派的美学家有些不同 , 可以说在法兰克福学派的 该考虑艺术作品与时代特有的生产方式有着怎样的 美学家中 , 只有他对现代科技以及与之相关的大众 联系 , 这种联系在他看来也是有着进步与落后的关 艺术给予了热情的肯定 , 这也使得他的理论具有某 联的。这就显示出了他与阿多诺等人的差异 : 阿多 种特殊的意义 。 诺是贬低工具理性的 , 本雅明却不但不反对工具理 众所周知 , 生产方式在经典马克思主义那里是 性 , 而且他的思想中还明显地存在着技术决定论的 一个相当重要的概念 。马克思在他的经济学著作 倾向。这也使他在考察艺术生产的时候 , 独具慧眼 中 , 是把生产方式当作分析包括资本主义社会在内 地指出艺术的问题不仅关涉着内容与形式的问题 , 的不同社会的重要尺度 。马克思在 《政治经济学批 而且还有着技术的问题 。在本雅明看来 , 具有文化 判大纲》中还曾从生产方式 ———即从艺术生产最终 含量的技术不仅是艺术生产的手段 , 而且本身还带 是受物质生产关系支配的历史唯物主义史观出发 , 有政治意味 , 它在特定社会关系中是带有着进步或 对古今艺术的差异作过极富启发的著名分析 。尽管 落后的因素的。本雅明所说的技术 ( Tt chnik) 中 如此 , 经典马克思主义在使用生产方式这一概念 文中也有时被人译为 “技巧”, 从本雅明使用这个 时 , 还是主要把它运用于物质生产范畴内的 , 只是 词的具体情况看 , 这个词确实具有汉语中 “技术” 偶尔地运用这一范畴来考察艺术的生产 。可以说 , 与 “技巧”的双重含义 , 具有着非常丰富的内涵 。 真正有意识地把生产方式的概念创造性地运用于艺 　　　　至于技巧的概念 ……它必须能使文学产品直接被 术领域的 , 本雅明应该说是第一人 。本雅明与主张