乳癌和卵巢癌的易感基因.PDF

乳癌及卵巢癌的易感基因 您應該接受測試嗎？ Breast and Ovarian Cancer Susceptibility Genes Should you be tested? 甚麼是乳癌及卵巢癌的易感基因？ 家族有乳癌或卵巢癌病歷是否表示我會有乳腺癌 What are breast and ovarian cancer 易感基因突變？ susceptibility genes? Does my family history of breast or ovarian cancer mean that I have a BRCA mutation? 基因是引導我們身體成長和發育的指令。每一個人 體細胞中有約20,000 個基因，而大部份基因都是一 不一定。癌是很普遍的，很多人的家族中都有癌 對的，其中一個由母親遺傳下來，另一個由父親遺 的病歷。大部份癌都可以用普通的風險因素解 傳。 釋，例如老年、生活方式以及環境接觸等。只有 大約5 至 10% 的乳癌和卵巢癌是與乳腺癌易感 有一些基因是保護乳癌和卵巢細胞變癌。當其中一 基因突變或其它易感基因有關。 個基因運作不對 ，便大有可能令人患癌。這就是乳 癌及卵巢癌的易感基因。最常見的是乳腺癌易感基 我會不會有乳腺癌易感基因突變? 因1 (BRCA1) 和乳腺癌易感基因2 (BRCA2) 。乳腺 Could I carry a BRCA mutation? 癌易感基因出現基因突變的婦女很有可能會患乳癌 全世界的家庭都可找到乳腺癌易感基因突變。有 和卵巢癌。乳腺癌易感基因出現基因突變的男性患 一些風險因素有助找出甚麼人可能會有乳腺癌易 乳癌的風險亦較大。大部份遺傳易感性 乳癌和卵巢 感基因突變。假如您對以下任何一個或以上的陳 癌都是因為這兩個乳腺癌易感基因的原故，但也有 述回答「是」，您便大有可能有乳腺癌易感基因 其它基因會增加患癌的風險。 突變： 這些基因是如何引起癌症的？ •我曾經患入侵性乳癌及卵巢癌 How do these genes cause cancer? •我的兩邊乳房都曾經患入侵性乳癌 •我曾經患卵巢癌 乳癌和卵巢癌易感基因是不會引致癌症 。在正常情 •我曾經在45 歲前患入侵性乳癌 況下，這些基因協助修補受遺傳性損害的細胞或分 •我曾經在65 歲前患入侵性乳癌及 解無法修復的細胞。假如其中的一個基因運作不 我的祖先是猶太民族 對 ，身體內受損的細胞便可能無法修補，最終可能 會引致癌症。但並非每一個乳腺癌易感基因突變的 •我曾經患入侵性乳癌及 人都會患癌。