汉语弱名词短语作主语的限制探讨.PDF

第8 卷 第6 期 中 南 林 业 科 技 大 学 学 报 ( 社 会 科 学 版 ) Vol. 8 No.6 2014 12 年 月 JOURNAL OF CENTRAL SOUTH UNIVERSITY OF FORESTRY TECHNOLOGY (Social Sciences) Dec. 2014 汉语弱名词短语作主语的限制探讨 易临群，卢思云 （湖南大学外国语学院，湖南长沙4 10081） [摘 要]名词短语可以分为强名词和弱名词短语。强名词短语预设所指代物体的存在，而弱名词短语不预设所 指代物体的存在，指示不明确，只是引入变量于句中，而变量必须受到限制，所以其要满足一定的要求才能使句子符 合语法。主宾语位置的不对称，情态动词，谓词性质以及事态句非事态句，这些都是弱名词短语作主语的限制因素。 此外，名词短语的强弱之分只是一种程度上的不同，强弱限定词的划分不是一般的双分，而是表现为一种序列。 [关键词]弱名词短语；强名词短语；事态；变量；限制 [中图分类号]H 14 [文献标志码]A [文章编号]1673-9272(2014)06-0138-03 一、引 言 具有描述意义的光杆名词也可看作关系从句内化在词语 [6] 根据广义量化词(generalized quantifier) 的基本假设， 里 ，如 “老人下了车”。这类限定词通过属性限定所 名词短语可以进一步分为强名词短语(strong NPs) 和弱名 指对象。另外，数量词“很多、大多数”等也属于此类。 词短语(weak NPs) 。两者的差异体现在句法分布和语义 弱名词短语是一般难以识别的事物。弱限定的一种 解读等方面。在句法方面，强名词短语不能出现在there 常见形式是指代成分+ 数量名词短语，如 “我 （的）一 be 存现句中，而弱名词短语可以；在语义方面，强名词 个朋友”。这是指代词修饰的数量名词短语使指代词的 短语的指代更明确，表达范围更广泛，而弱名词短语的 强限定性减弱，听话者不用了解指代成分的强限定性，如： 指代比较模糊，具有偶然性。 “我 （的）两个老乡来了，安排在旅店住一晚。”或者说 强弱名词短语的主要区别在于，前者不能出现在存 话人对其所指自己也不太确定，如：“这是我丈夫的一个 现句中，但可以和个体性谓词共现，而后者则可以出现 学生送的，但记不清是谁了。” 弱限定的另一种结构是 在存现句中，但不能和个体性谓词共现[1] 。强名词短语 “有”+NP，“有”从一个动词变成 “弱限定标记”，与 中的强限定词直接约束无定名词短语中的变量；而弱名 其后NP 组合仍是弱限定性的。最后，数量名词短语也可 词短语中的变量受句中显性或隐性算子约束；在没有其 分为有描写修饰语的和无描写修饰语的，前者如 “一位经 他算子可利用的情况下，存在封闭将会对变量进行约束 验丰富的外科医生”，后者如“一个朋友、三把椅子”等。 [2,3] 。依据映射假说(mapping hypothesis) ，强名词短语是 从上面的分类可以看出，强、弱限定作为限定连续 [4] 体内的两个节点，分别由数量名词短语、指代成分或两 量化的，而弱名词短语属于变量 ，在理论上解释了强 弱名词的不同句法位置。 者的组合形式表示，另外，修饰语能加强其所指的限定 以上这些研究主要是针对英语强弱名词短语的，在 程度，被称为 “中间模糊”的状态[7] 。 语言事实上或理论上都有一定的局限性。因此，本研究 三、弱名词短语作主语的限制 将从句法- 语义接口角度继续对强弱名词短语在句子中 对于汉语弱名词短语作主语的限制，我们拟从主宾 的分布和解释进行探讨。