多元文化教育中心开幕 - 东华大学.doc

邀您參加～ 東華大學多元文化教育中心開幕茶會暨教育論壇 讓多元文化教育在花蓮落地生根籌備多時的多元文化教育中心在12月29日成立！ 東南亞新移民姊妹與台商家庭的移動經驗、移民教育工作者如何看待社會移動與自身關係、與原住民知識青年對國家制度的看法。 當晚中心將舉辦「工人轟拍」紀錄片座談，因為在我們的社會中，有一群工拿起攝影機，為自己的家庭及工作留下記錄，呈現了他（她）們自己的故事！想知道他（她）們的故事嗎？想知道多元文化教育如何回應勞動人民的家庭經驗嗎？歡迎您與工勞動者實務工作者，一起來參與紀錄片座談，認識這群拍自己說自己故事的工，更一起來討論多元文化教育的在地實踐。 時間：12月29日星期三，下午2點至晚上9點 地點：東華大學美崙校區-美教館404教室(花蓮市華西路123號) 邀請對象：好奇與關心多元文化教育議題者。 活動流程： 時? 間 議程內容 主持人/報告人/回應人 14:00~14:40 開幕典禮 揭牌活動 主持人：林慧絢老師 貴賓致詞 行動劇－花蓮人的一天 14:40~16:00 論壇一 主題：對部落的重新理解 主持人:廉兮老師 主講人：戴瑋鋐 黃薛秋玲 回應人： 王應棠老師 16:00~16:20 茶敘 16:20~17:30 論壇二 主題：看見家的不同樣貌 主持人: 王采薇老師 報告人: 楊華美 古明哲 廖耿賢 回應人：鄭曉婷 王淑娟 17:30~19:00 晚餐 19:00~21:30 「工人轟拍」紀錄片論壇～教育回應多元家庭經驗與社會差異視野 片名：轟拍港都 導演：陳素香 台灣國際勞工協會政策研究員 主持人：林慧絢老師 回應人：鍾佩怡 陳淑娟 片名：車牛ㄟ一天 導演：張通賢 台北縣聯結車職業工會常務理事 附錄：「工人轟拍」紀錄片簡介 一、《轟拍港都ㄧ個憂鬱的港口，一羣頑強的工人導演：、勞動轟拍、工傷轟拍台灣產業結構迅速變化，變化之中多少勞工命運浮沉！位於北台灣的基隆港一群經歷工會運動洗禮的貨櫃車司機和工會秘書們，他/她們如何對抗這個看似必然沉沒的命運?2005年夏天，他/她們自我挑戰，拿起攝影機，用影像拍下自己的工作和生活並不可思議的完成了8部記錄短片，稱之為「轟拍」。內容生猛辛辣，聳夠有力溫柔有之、悲傷有之、幽默有之、痛苦有之簡短的影片開啟了人們進入每位勞動者真實的生活領域與隱藏包裹的心靈秘密！ 轟拍港都則是工人轟拍的副產品內容是紀錄轟拍小組學習過程、部分作品內容、轟拍導演的生活/工作/轟拍心得，以及讓人揪心之痛的工會現況與工人處境。車牛ㄟ一天導演：張通賢台北縣聯結車職業工會常務理事基隆港碼頭貨櫃車司機 這是工人轟拍其中的一部作品。「轟」，是很多車的意思「轟拍」，就是大家都來拍而且要像開Party一樣，玩玩鬧鬧的拍！ 2005夏天，10個勞工朋友決定自我挑戰：她/他們要用影像說故事！雖然她/他們幾乎沒有碰過電腦和攝影機！而張通賢的《車牛ㄟ一天 人家說以開車為職業的人是「紅衫穿一半」貨櫃車駕駛工時超，尤其危險貨櫃車司機必須「一天做牛，一天做豬」，才能平衡工作上的勞累！這部片子想要呈現的就是我這個「車牛」的一天觀眾透過本片更能了解貨櫃車司機勞動的樣貌與心聲「員外枕頭香長工露水寒。」貨櫃車司機有些傷感地說。導演： 2006年工傷協會成立的「工傷影像實驗班」，打破了一般人對記錄片拍攝的認知，有別於以往的由專業導演操刀，這次工傷者和工傷家屬自己拿起攝影機，用影像說自己的故事。 工傷影像實驗班的成立，班主任陳素香是最大的推手。身為紀錄片導演的她曾經以「勞動轟拍」為主題，帶領幾位卡車司機拍攝自己的故事。有了影像實驗一班成功的前例，影像實驗二班也在兩年前開班。這次以「工傷轟拍」為主題，號召許多工傷者和工傷家屬拍攝自己的故事。 在我加入影像班學習過程中，內心想過要拍攝一部自己的工傷經過及生活故事，但是過程中遇到許多難以克服的問題，像我的住家三人在一起走動都要側身而過，很難拍到正面的畫面。加上我太太又不喜歡入鏡，整個故事就無法詮釋得很清楚，只有假日回到桃園的住家或外景部份拍的比較多。這部片子雖然完成，但有很大改善空間。 在繳交作業期間，我曾經有過想要放棄的念頭。因為遇到唯一能夠改變我這一生的一次轉折，這不只是一份工作，我在好多人的協助下找到謀生的機會。這時候我面臨了兩難的抉擇，因為體力、精神已經無法負荷，我必須選擇可能是我餘生僅有的一次謀生機會，它可能改善我一家的生活及孩子的將來。不把握住，我們三人可能辛苦一輩子。能把握住，我可能辛苦一或兩年就可以把經濟情況改觀。可是在協會的鼓勵，及老師助教幾次到我家來協助的結果，我終於完成這部影片。