老牌石化基地的自动化盛宴-RockwellAutomation.PDF

互联企业 专 题 老牌石化基地的自动化盛宴 互联企业——打破经营与生产的业务屏障 2013 年11 月12~14 日，在全球最大的石化中心休斯敦，一场关于自动 在经营与生产间存在的业务屏障，同时 化和信息化的盛宴正在上演。来自行业领先企业的代表们将讨论如何通过信 通过物联网和移动技术实现人员和供应 息和自动化的融合，打破企业信息系统和工厂生产间的业务屏障，这将帮助 链的互联。如此，可以使企业各工厂和 石化企业在加速的全球化进程中突破一系列的业务瓶颈：全球协作、智能优 分公司的独立运营转变为响应迅速的集 化、远程控制、数据分析、能源管理、移动操作、提高安全性和设备效率。 成运营；用自动化武装劳动力转变为用 在这个过程中，建设结合物联网、开放式 IP 网络、云技术、移动技术、大数 信息武装生产力；把储备大量专业知识 据分析和信息安全等先进技术的互联企业，将是企业转型升级，提升全球竞 转变为全球协作；将简单的开放网络将 争力的重要方向。 转变为开放并且安全。 文/ 流程工业郭宁 过去，由于自动化技术多种多样、 机器和设备来自多家不同的机器制造商 斯敦是美国当之无愧的大石化 石化基地休斯敦。此举并非偶然，连续 并采用早期和专用的通信系统，设备和 休基地。 几年保持20% 的年增长率使得过程行业 控制系统无法将背景信息添加到原始数 美国有二十五家全国最 成为了拉动罗克韦尔自动化整体业务增 据中并将其转变为有用的信息，因此数 大的石油公司，却有二十四家石油公 长的强劲动力。而今年博览会的主题： 据只能保留在这些资产中。结果导致车 司在休斯敦设有总部或分公司。这里 互联企业，更是为石化企业在信息化与 间采集、整合或分析数据非常困难。 集中了美国最多的石油、天然气、化 自动化的融合方面提供了新的选择和 “典型工厂中具有多种智能产品 学和金属工业企业，成为美国最大的 方向。 和资产，其中有成千上万项资产可以向 炼油工业中心。从休斯敦到洛杉矶、 我们提供各种数据，但这些数据中又 达拉斯、新奥尔良和圣路易斯，以 互联企业——信息与自动化的 有多少真正被我们所利用呢？”Keith 至芝加哥等地都有巨大的输油管道相 Nosbusch 在主题演讲中提出了目前大型 高度融合 连，原油源源不断地输送到东北工业 工厂所面临的困扰。 区与五大湖区。该地区初级石化产品 罗克韦尔自动化主席兼首席执行官 罗克韦尔自动化的集成控制和信息 生产能力占全国的4 5 % 。全美2 6 % 的 Keith Nosbusch 在11 月12 日举行的自动 解决方案可以打破这些障碍，该解决方 乙烯和6 6 % 的环氧树脂都产自这一 化前景论坛(Automation Perspective)上 案可以实现对此类数据及内容的安全访 地区。 发表了以“互联企业”为主题的演讲， 问，从而将工厂智能资产和多策略控制 凭借2.7 亿吨的年炼油能力和700万 对互联企业的愿景进行了深入浅出的 中的实时数据转化为可执行的信息，如 吨的年乙烯生产能力，休斯敦不但在美 阐释。