关於这一期的文章.PDF

Chinese Southern Diaspora Studies, Volume 3, 2009 南方華裔研究雜志, 第三卷, 2009 關於這一期的文章 2009 年這一期的南方華裔研究主要焦點是馬來世界的華人。在“研究論文”這一欄裡 我們幸運地得到三位著名學者的惠賜。這三篇文章雖然討論不同方面的問題，這些問題卻 都密切相關。張彬村分析了華人網絡與荷蘭東印度公司（VOC ）組織的互補性，蘇爾夢追 溯了泗水華人兩百年生活和貿易的歷史，而蘇沙則運用了兩種新的歷史材料來追尋 18 世紀 爪哇鴉片貿易與消費的故事，第一次鎖定了有名有姓，有頭有臉的人物與鴉片貿易與消費 的關系及其網絡。這些文章都是翔實之作，既有新觀點又有新資料，代表了華人史研究領 域學者們對這一領域的追求與思考。為了使讀者得其全豹，我們還特將蘇沙教授所收集的 詳細資料發表於南方華裔研究中心的Occasional Paper Series 上，敬請對 18 世紀華人史有興 趣的讀者留意。（.au/cscsd/publications.php ） 十年前蘇哈托政權的倒台使得華人重新獲得了失掉幾十年的文化空間。雲昌耀和陳美英在 他們的文章裡討論了自從 2002 年成為印尼公共假期后，華人新年慶典這一現象。不同的是 雲昌耀的分析是從政治經濟學的角度、而陳美英則是從民族學的角度來分析這一現象。 “研究論文”這一欄中最后的兩篇文章關注當代馬來西亞華人。富樂蘭和孟德和的討論展 示了馬來西亞檳城華人姓氏橋荣登聯合國世界文化遺產榜之后的種種戲劇性變化，而詹運 豪則從更廣闊的背景上分析種族歧視性的新經濟政策以及當今馬來西亞政府對這種政策心 照不宣的持續。他指出即使政權更替，這種種族歧視性政策還會在馬來西亞延續下去，並 帶來種種社會和經濟后果。 這一期的“研究筆記”包括四篇文章。兩篇是關於 20 世紀印尼泗水的文章。韓宏漂討論印 尼教育政策如何在華人家庭中造就了復雜的多元文化。阿克·木扎基展示了由泗水華人穆斯 林所建的嶄新的、華人色彩濃重的清真寺如何成為一座華人與廣大的印尼穆斯林原住民之 間的橋梁。最后的兩篇研究筆記轉向馬來西亞華人。東條哲郎的文章揭示了19 世紀80 年代 霹靂錫礦的發展如何改變了華人移民的工業和社團結構。雖然迄今為止我們不乏關於華人 錫礦的研究，東條的文章卻是第一次揭示了華人錫礦生產的内部結構，值得一讀。陳丁輝 的文章將我們帶到馬來亞五十年代戒嚴時期華人“新村”的鐵絲網后面，讓我們親耳聽到 華人百姓如何回憶那段歷史。 這一期的中文研究論文包括三篇文章，也都是大家之作。張彬村先生貢獻了他的中文原 作，又親自將它譯成漂亮的英文。丘立本先生的文章雖然作於十年前，但經歷了金融風暴 后讀起來仍然心有戚戚焉，且與張彬村先生關於華人網絡的觀點互成對照。卡爾·特洛基在 研究 19 世紀東南亞鴉片方面坐頭一把交椅，他對東南亞華人的歷史從階級角度分析有不同 凡響之處。在這一篇文章裡他將爛熟於心的歷史深入淺出的寫出來，諸君必能從中有所斬 獲。在這裡我們感謝華人華僑歷史研究雜志 、世界華僑華人研究雜志和台灣中央 研究院允許我們轉載以上這三篇文章。我們很希望今后能夠得到像這樣用華文寫的上乘之 作。 “工欲善其事，必先利其器”。廣州暨南大學易淑瓊不辭辛勞地追蹤全球華人研究免費網 絡學術資源的類型與分布，我們很感激她願意與讀者諸君分享這一成果。 感謝新加坡任志敏小姐為我們設計本期封面。畫面上僑批章是 1928 年由馬來亞柔佛附近的 昔加挽Segamat 寄福建永春的。我們感謝泉州僑批收藏愛好者黃清海先生，也感謝泰國著名 僑批收藏家許茂春先生允許我們發表這些珍貴的資料與讀者分享。 很高興能把這樣一期內容豐富的雜志獻給心有靈犀一點通的朋友。 Chinese Southern Diaspora Studies, Volume 3, 2009 南方華裔研究雜志, 第三卷, 2009 李塔娜和諾拉·庫克, 2009 年11 月