体育场照明设计需关注的几个问题.pdfVIP

胥正 祥 1963年毕业于东北工学院电气自动化专业，高级工程师，副总工 程师。曾任中国建筑学会电气学术委员会副秘书长、秘书长、副主任委员等 职多年。主持完成设计塞拉利昂政府办公楼、巴基斯坦体育中心、巴基斯坦 文化中， 、深圳体育馆、山东曲阜阙里宾舍、辽沈战役纪念馆、深圳体育场、 北京丽都饭店高层公寓、招商银行培训中心等几十项工程。曾发表建筑物立 面照明设计、游泳池接地问题 体育场照明设计等论文，并是全国民用建筑 工程设计技术措施 (电气)编写组负责人之一。 体育场照明设计需关注的几个问题 中国建筑设计研究院 胥正祥 Several ProblemsbeingPaid Auendon for Stadium LightingDesign Xu Zhengxiang 摘 要 体育场照明设计中，对足够的照度和照明均匀度、足够的 1足够的照度 亮度和无眩光照明、适当的阴影和颜色的正确性、频闪效应的影响 物体的亮度对人的视觉影响是很重要的，同样， 等的问题进行了详细分析，必须对上述问题了解和掌握，才能做好 照明设计。 对电视转播也是很重要的。同物体的反射一样，它 关键词 照度 照明均匀度 亮度 眩光 颜色 频闪效应 的亮度用人们不经常用的术语 “照度”来表示。据 Abstract In the design of stadium lighting，some problems such 报导，早期的泛光照明方案是使用高功率的白炽灯， as enough illuminance and illumination uniformity，enough 其照度约为1501x，在当时条件下可以满足运动员 brightness and glaringless lighting，proper shadow and correct 和观众的要求。黑自电视转播业务出现以后，根据 colour,influence of stroboscopic effect and etc．are analyzed in 电视转播的要求，就必须增加照度，其办法就是将 detail．Those problems must be paid more attention and under— 白炽灯的电压提高10％，或是将照明光源换成1000W stood clearly SO as to do well on lighting design． Keywords illuminance，illumination uniformity，brightness， 的高压水银灯。用第一种办法时，灯的输出功率可提 glare，colour，stroboscopic effect 高35％，但付出的代价是增加了用电负荷，并且灯 很久以来，许多体育运动项目都显示出一种全 的寿命从1O00h，减小到250h；使用高压水银灯时， 世界的倾向，这也就是为什么证明了迫切需要在黄 照度可提高50％，而不增加用电负荷。 昏或傍晚时进行比赛和训练的原因。因此，体育场