《莎士比亚诗选（上）》学院教育科普文学.pdfVIP

莎士比亚诗选 （上） 〔英〕莎士比亚 著 张云 江宏 编译 目 录 十四行诗 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 爱情的礼赞 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 ◆ 莎士比亚诗选 ◆ 十四行诗 一 对天生的尤物我们要求蕃盛， 以便美的玫瑰永远不会枯死， 但开透的花朵既要及时雕零， 就应把记忆交给娇嫩的后嗣； 但你，只和你自己的明眸定情， 把自己当燃料喂养眼中的火焰， 和自己作对，待自己未免太狠， 把一片丰沃的土地变成荒田。 你现在是大地的清新的点缀， 又是锦绣阳春的唯一的前锋， 为什么把富源葬送在嫩蕊里， 温柔的鄙夫，要吝啬，反而浪用？ 可怜这个世界吧，要不然，贪夫， 就吞噬世界的份，由你和坟