杜牧与《叹花》诗本事.pdfVIP

年 月 东岳论丛 ， !# $ 124!# 3 第 卷 第 期 !$ % ’( *+,-./0+(, 5’67!$ 8’7% ) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 【文学研究】 杜 牧 与 《叹 花 》诗 本 事 杨 广 才 （山东大学 文史哲研究院，山东济南 ） !$: ［关键词］杜牧；《叹花》诗本事；湖州 ［摘 要］载于《唐阙史》的《叹花》诗本事，亦称杜牧湖州韵事。缪钺先生以《唐阙史》所记与杜牧行迹及史事多 有抵触，且地方官吏娶本地百姓女为妻妾有逾格律为由，认为此事未必可信。其实，《唐阙史》所记核心事件均与杜 牧行迹及史事相合，抵触者仅为客观原因造成的细节误记。禁止地方官吏娶本地百姓女为妻妾，只是李德裕主政 期间临时规定的官纪，从牛李党争的结局及湖州韵事发生的时间看，此官纪对杜牧湖州韵事并无影响。从杜牧求 湖时的反常举动与不合情理的托词以及至湖后的《题茶山》诗看，其求湖隐衷可能与湖州韵事有关。记载湖州韵事 的《叹花》诗，至今并无证据否定其为杜牧作品。所以，对杜牧湖州韵事不宜轻易否定，或许确有其事。 ［中图分类号］ ［文献标识码］ ［文章编号］ （ ） =!;4!! :%9?%$%!#%9::?9$ 所谓《叹花》诗本事，亦称杜牧湖州韵事，内容见《太平广 干墀，乞守湖州，意以弟 目疾，冀于江外疗之。大中三年， 记》卷二七三《杜牧》篇引《唐阙史》所记：“大和末，牧复自侍 始授湖州刺史。比至郡，则已十四年矣，所约者，已从人三 御史出佐沈传师江西、宣州幕，虽所至辄游，而终无属意，咸 载，而生三子。牧既即政，函使召之，其母惧其见夺，携幼以 以非其所好也。及闻湖州名郡，风物妍好，且多奇色，因甘心 同往。牧诘其母曰：‘曩既许我矣，何为反之？’母曰：‘向约十 游之。湖州刺史某乙，牧素所厚者，颇喻其意。及牧至，每为 年，十年不来而后嫁，嫁已三年矣。’牧因取其载词视之，俯首 之曲宴周游，凡优姬倡女，力所能致者，悉为出之。牧注目凝 移晷曰：‘其词也直，强之不祥。’乃厚为礼而遣之，因赋诗以 视曰：‘美矣，未尽善也。’乙复候其意，牧曰：‘愿得张水嬉，使 自伤曰：‘自是寻春去校迟，不须惆怅怨芳时。狂风落尽深红 州人毕观，候四面云合，某当间行寓目，冀于此际，或有阅 色，绿叶成阴子满枝。’” 焉。’乙大喜，如其言。至日，两岸观者如堵，迨暮，竟无所得。 此事除《唐阙史》作了以上最早且最详细之记载外，他如 将罢，舟舣岸，于丛人中，有里姥引鸦头女，年十余岁。牧熟 《丽情集》、《唐语林》、《唐诗纪事》等亦或详或略记之。至于 视曰：‘此真国色，向诚虚设耳。’因使语其母，将接致舟中。 其中四句诗的文字，则有三种不同记载。一是《唐阙史》、《唐 姥女皆惧。牧曰：‘且不即纳，当为后期。’姥曰：‘他年失信， 语林》、《唐诗纪事》，所记已见前文。二是《丽情集》，所记为： 复当何如？’牧曰：‘吾不十年，必守此郡。十年不来，乃从尔 “自恨寻芳到已迟，往年曾见未开时。如今风摆花狼藉，绿叶 所适可也。’母许诺。因以重币结之，为盟而别。故牧归朝， 成阴子满枝。”三是《唐才子传》，所记为：“自恨寻芳去较迟， 颇以湖州为