account no.帐户号码：.pdfVIP

FIRST SHANGHAI SECURITIES LIMITED 第一上海證券有限公司 Type of Account 帳戶分類: □ Individual Cash 個人現金 □ Individual Margin 個人保證金 FIRST SHANGHAI SECURITIES LIMITED □ Corporate Cash 公司現金 □ Corporate Margin 公司保證金 Internet (Including Mobile Channel) Trading Services 網上（包括手提電話）交易服務 □ THIS AGREEMENT is made 本協議簽訂日期為the ___________ day( 日)of ________________(月) 20___________ (年) BETWEEN 協議雙方 (1) FIRST SHANGHAI SECURITIES LIMITED, (SFC – CE No. ABV488) whose registered office is situate at 19/F., Wing On House, 71 Des Voeux Road Central, Hong Kong (the “Broker”); and (一) 第一上海證券有限公司 (證券及期貨– 中央編號為 ABV488) 註冊地址為香港中環德輔道中71 號永安集團大廈19 樓﹝「第一上海」﹞; 及 (2) the party or parties whose name(s), address(es) and description(s) are set out in the Account Opening Information Form below (the “Client”) (二) 其名字、地址和說明在以下「開戶資料表格」中列出的一方或多方﹝「客戶」﹞ ACCOUNT OPENING INFORMATION FORM 開戶資料表格 A.E. code Account No.帳戶號碼: 經紀代號: 1. Client Particulars 客戶資料 1A. The Client 客戶: Client’s Name (English) 客戶姓名/名稱 (英文) Last Name/Surname First Name/Given Name Client’s Name (Chinese) 客戶姓名/名稱 ( 中文) 姓氏 名字 1B. For Individual Client 只供個人客戶填寫 Spouse’s Name 配偶姓名 __________________________________________________________________________________________ Gender M / F ID/Passport No. Place and Date of Birth DD 日/ MM 月 / YY 年 Nationality 性別 男/女 身分證/護照號碼 出生地點及日期 / / 國籍 Name of Employer Nature of Business