Unit 3 Reading 导学案2.docVIP

Unit 3 Reading 导学案2 Learning aims: Master the important language points in the text. Apply the knowledge to practical use. 翻译下列短语 文化差异 11、适应 一……就 12、脱掉，起飞 13、对……感到吃惊 赶走；驱赶 14、对……感到熟悉 在婚宴上 15.、发生 供应食物 16、点燃大堆的篝火 庆祝婚礼 17、聚拢在周围 通宵 18、大量的烟花 习惯于 19、适当的行为 10.冒犯 20、毕竟；终究 二、熟读全文，理解并翻译下列句子 1. Roosters are supposed to drive bad spirits away from the wedding ceremony, and hens are thought to ensure good luck for the marriage. 2. It’s quite funny watching the new foreign teachers trying to adjust to doing that. 3. What is really interesting is that there are sometimes great cultural differences even between native English speakers. 4. Many foreigners have trouble getting accustomed to it. 5. Another thing is, if you came to Brunei, you would have to take off your shoes before going into someone’s house. 6. After all, learning about cultural differences is a good way to understand more about each other. 三、重点单词 1. ensure 原文：Roosters are supposed to drive away bad spirits from the wedding ceremony， and hens are thought to ensure good luck for the marriage. (L19-20) 翻译：家长给孩子压岁钱以保他们好运。 Parents give gift money to their children to _______________________________ /_____________________________ /____________________________________. 2. congratulate 原文：during the ceremony, the hen laid, an egg and everyone congratulated the new couple because it was considered very lucky.(L20-22) Mo Yan has won the Nobel Prize for Literature, ____________________to him!/ ________________him on his success! Congratulate sb.(on sth) Congratulations to sb 3.celebration 原文：oh, it’s a celebration that takes place on November 5th every year.(L49) In celebra