東台灣文化創意產業創新設計-松園別館古蹟建築與永續經營管理策略評析.pdfVIP

創新研發學刊 ISSN ：1814-1927 The Journal of INNOvation Research Development 第六卷，第一期． 2010, Vol. 6, No. 1 東台灣文化創意產業創新設計-松園別館古蹟建築與 永續經營管理策略評析 汪祖胤 國立東華大學科技藝術研究所 廖慶華 國立東華大學科技藝術研究所 摘要 本研究旨在探討東台灣文化創意產業，以花蓮縣「松園別館」結合文化創意產業為個案的研究對 象，深入研究及分析古蹟建築再利用為永續經營管理之行銷策略。藉由文件的分析及深度訪談方式進 行研究。近年來，世界經濟體系已逐漸轉變，從早期的農、林、漁、牧等級產業，慢慢進展到製造加 工、服務業。直到現在所謂的「知識經濟」時代產業，產品的本質已從「有形」轉變為「無形」觀念 ， 這樣的轉型，造就了講求以思想、創意和想像力的時代，也就是所謂的「文化創新經濟」時代。而古 蹟建築結合文化創意產業的創新設計正適切的說明了其真正的行銷策略與意涵。 台灣東部保存了豐富的人文地理環境、史蹟及各項族群風格的建築物。因此，地方政府與旅遊業 者分別設計出不同的古蹟建築與文創景點結合的創新旅遊設計，使得文化創意產業的「無形財」轉變 為豐富而有內涵的「有形財」。文化經濟是以文化和學習做為定位的知識性內容產業，這些內容包括 歷史文物古蹟、農作物的獨特產地、藝術原創作品等等，消費者必須親自體驗才能享受這些獨特「內 容」。研究者對本研究目的分述如下：(1) 暸解松園別館的歷史沿革與定位，(2) 分析松園別館的古 蹟之再利用與策略 ，(3) 探討松園別館與文創結合的可能問題及(4) 根據研究結果提出問題評析與建 議。 關鍵詞：古蹟建築、再利用、樂活、文化創意 East Taiwan Culture Creativity Design ─ The Analysis and Evaluation of the Innovative Design in Pine-garden Historical Site Construction Tsu-Yin Wang Graduate of Arts and Technology, National Dong-Hwa University Ching-Hua Liao Graduate of Arts and Technology, National Dong-Hwa University 1 創新研發學刊 ISSN ：1814-1927 The Journal of INNOvation Research Development 第六卷，第一期． 2010, Vol. 6, No. 1 Abstract The major purpose of this research is to analyze and evaluate the recycled movement of Pine-garden’s historical site construction. Pine-garden is located in the east part of Taiwan , this building was rebuilt into a lit