经典印象 1206 [英]奈保尔-抵达之谜（邹海仑等译，浙江文艺2004）.pdfVIP

编辑手记 《抵达之谜》是自传性的，奈保尔将自己的生活转化成了写作 的材料，描绘了他从特立尼达到英国的大转移和在英国南部-个 有着殖民背景的庄园里的静居生活，字里行间渗透着对乡间峡谷 的挚爱。这是→位疆民地居民在压迫者古老的土地上扎下了棍的 故事。 意大利画家基里科的早期画作《抵达之谜》并末起眼，却是奈 保尔创作同名小说的渊源，按他的说法，它以一种间接的、诗意的 方式，使他注意到自己体验中的某种东西。旅行者、陌生的城市和 饱经沧桑的生命是作为作家的奈保尔为自已找到的抵达之谜。 奈保尔对殖民者取和解的态度。面对宗主国乡间的衰败和废 弃，他的笔触平和中带着哀痛。在这儿，疆民者和受压迫者、主流社 会和普通劳动者的界限已经模糊，他看到的只是一个个饱经沧桑 的生命和匆匆的旅人。所以，他赞许农民杰克您肆粗放的生活意 趣，对园丁布顿穿着打扮上的附庸风雅和向穷人装富的虚弱心态 持宽容的立场，同情被衰葫病困扰的庄园主和他那日渐残败的帝 国荣光。但他毕竟是一个无根的移民作家，由于对宗主国的认同， 虽没有去归者的困境，却仍有外方人的疏离感。他的姿态终究 是旁观者的姿态，他的目光也始终是游离的。 CLASSIC I