生物多样性公约食用森林猎物问题联络小组订正建议.docVIP

生物多样性公约 UNEP/CBD/SBSTTA/15/WG.1/CRP.1 9 November 2011 CHINESE ORIGINAL: ENGLISH 科学术工艺询附属 第十五次会议 第一工作组 议程项目4.3 可持续利用生物多样化 共同主席提交的建议草案 科学术工艺询附属 注意到 需要有能力建设，和需要对发展中国家提供足够的资金和技术支援，以进一步提高可持续利用生物多样性， 回顾《生物多样性公约》、特别是《亚的斯亚贝巴原则和准则》 鼓励 各缔约方，在所有有关广泛的陆地景观和海洋景观及其组成部分的空间规划和部门政策中，加强应用《亚的斯亚贝巴原则和准则》和生态系统方法； 欢迎 《生物多样性公约》秘书处和粮农组织粮食和农业遗传资源委员会秘书处的联合工作计划，作为推进共同关心的生物多样性倡议的框架； 欢迎 第8（j）条及相关条款问题修订工作方案中新的重要组成部分，其中着重第10（c）条，并将以《亚的斯亚贝巴原则和准则》为基础； 邀请 各缔约方和其他政府采用景观方法规划和执行气候变化适应活动，以避免和/或减轻其对生物多样性的影响，包括生物多样性压力在地区间位移； 邀请 相关政府间组织，包括森林问题合作伙伴组织(UNEP/CBD/SBSTTA/15/13)中的建议纳入其工作方案； 邀请 环境管理小组同其他相关组织合作，汇编、评估、进一步制定和传播在关键部门可持续使用的现有指导意