新加坡-icg新加坡面对面会议patrik-singapore-icann.pdf

新加坡- ICG 新加坡面对面会议 ZH 新加坡- ICG 在新加坡举行面对面交流会 2015 年3 月6 日（星期五）– 新加坡当地时间9:00 – 17:00 ICANN – 新加坡，新加坡市 PATRIK FALTSTROM： 欢迎大家。这是一次由管理权移交协调小组 (ICG) 主导的开放性面 对面交流会，我们的主题是互联网号码分配机构 (IANA) 管理权移交 事宜。 请大家就坐，会议将在几分钟内开始。 好，我们开始会议吧。 在会议正式开始之前，我想对各位的到来表示欢迎，欢迎所有的 ICG 成员，以及首次给予我们巨大帮助的新成立的秘书处。 同时我们也要感谢来自互联网名称与数字地址分配机构 (ICANN)， 也就是前秘书处的Alice 和Ergys。谢谢大家！ [掌声] 幸运的是，Alice 和 Ergys 两人将留下来，他们仍将牵线搭桥，以便 ICANN 为我们提供支持。 同时，我还想说明，由于各种原因，今天Demi、Lynn 和Alissa 很遗 憾地不能出席本次会议。还有Jean-Jacques ，我们会想念他的。 上面提及的人员会尽可能远程参会。遗憾的是，其中有些人由于各 种原因，就在不久之前取消了远程参会计划。不管他们出了什么问 题，我们真诚地希望一切安好，并且能顺利解决问题。 注：以下内容为针对音频文件的誊写文本。尽管文本誊写稿基本准确，但也可因音频不清晰和语法纠正而 导致文本不完整或不准确。该文本仅为原始音频文件的补充文件，不应视作权威记录。 新加坡- ICG 新加坡面对面会议 ZH 还有一些人还没有达到会场，但是无论如何，我们将 -- 我们必须开 始此次会议了，因为我们还要就很多重要问题进行长达两天的讨 论。 首先是后勤方面的问题。 很高兴看到大家 -- ICG 成员如此紧密地围坐在桌子周围。很舒服， 不是吗？ 不过从明天开始，我们将试着对房间进行扩建，稍微扩大一点规 模。好消息是，这样大家都能够用上计算机和纸张； 坏消息是，到时候你们就得彼此分开一点了。不过，我希望这样更 有利于开展工作。 至少我们可以试着确保下次再举行这样的面对面交流会的时候，会 场能稍微大一些，如果直到明天我们还不能适应的话。我们走着瞧 吧！ 我们会安排中场休息，大家可以喝喝咖啡；还有，中午也会给大家 留出午餐时间。我们为大家提供了盒饭作为午餐，有人会把它们送 到门外，或者送进来。 同时，我们能办得到-- 在我身后左边角落的房间里