体育英语 网球篇.docVIP

网球英语 A Ace [eis] (爱司球) – 一个接发球方球员碰不到的优质发球 : Agassi believed he had served an ace at 5-3 (40-30) in the deciding set. 阿加西认为他在决胜盘中5-3(40-30)时曾发出过一记Ace球[?dvɑ:ntid?, ?dv?n-] (占先) – 为一位球员在平分( deuce )后再得一分的情况。在这种情况下，这位球员只要再拿下一分，即可拿下该局 Such action will advantage our cause.这样的行为将有助于我们的事业。[saidlain] (边线)又称作 tramline [tr?mlain]Approach shot [?pr?ut?] [??t]– 球员为了接下来要上网而打的一种球，通常带著下旋( underspin ) Goosen hits approach shot in heavy rain, Ball stops close to pin. 古森在大雨中一记近距离击球，球在球洞附近停下。 [b?kk?:t] – 球场中发球线( service line )与底线( baseline )之间的区域。 He rebounded the ball in backcourt. 他在后场抢到篮板球。 [b?kh?ndid] – 一种以主要持拍手臂的背面来面向球的来向、跨过身体地挥动以击球的挥拍方法。对于右撇子而言是指左手边，对于左撇子而言则指右手边。Backspin (下旋、倒旋) [b?k,spin]– 球的底部向前旋转的旋转方式。造成球往上浮且落地后弹跳得较低。 This backspin makes the ball easier to catch.后旋球容易接。[b?kswi?]– 击到球之前的挥拍动作 The key to having a powerful serve is in creating a loop in your backswing and letting your racquet head drop behind you as you toss the ball.要发出有力的球关键在于在击球前尽量把手臂轮成圆圈，抛起球后，把球拍举到头的后方。 [beiɡ?l] – 以6-0的比数赢下该盘。double bagel为以6-0，6-0的比数赢下该场比赛 Ball Boy (球童) – 为当每一分打完时，在球场上负责捡球的男性或女性。通常是青少年，在ATP赛事中。 I was a ball boy when he used to play for Paris Saint-Germain. 在莱昂纳多效力于巴黎圣日耳曼的时候，我是那里的一名球童Do you like playing against Ljubicic and his big serve? 你想和柳比西奇打吗？ 还有他的大力发球你感觉如何？ [bl?k] 一种击球前挥拍动作不大的防御性击球方式，通常是在回发球时 Bread stick – 以6-1的比数赢下该盘。参见贝果( bagel ) Break (破发球局、破发) – 接发球方球员破了发球方球员的发球局而赢下该局 Break point (破发点) – 再赢一分即可破发的状况 Bye (第一轮轮空) 该位球员不须要打第一轮，直接优惠晋级至第二轮。在部分赛事的赛制设计上会给予种子球员此优惠；或是由于参赛人数不足等原因而给予部分球员此优惠 C Center line (中线) 在球场中间，垂直于网子、用来界定发球有效区域的直线 。 Chip (切球、削球) [t?ip] 一种带著下旋( underspin )地挡( block )一球的击球方法 Chip and charge – 为一种积极进攻的战略，回发球时带著下旋( underspin )然后上网 Chop (切球、削球) [t??p] – 带著强烈下旋( underspin )的一球 He often chopped the ball instead of driving it.他常常削球，而不是抽球。 [k?:t] – 设计用来打网球的区域 The hotel has several tennis and squash courts. 该旅馆有几个网球场和壁球场。 [dju:s] – 在一局( game )中，比分40-40的情况。此时任何一方球员都必须连续赢两分才可赢得该局。参见占先( advantage ) Dink [di?k]– 脚步没有任何移动地击一球 Dirtballer – 擅长在红土球埸上打球的球员 Double Fault