- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
香港浮华背景下别致言语
香港浮华背景下别致言语 亦舒的言情小说、金庸的武侠小说、倪匡的科幻小说并称为“香港文坛三大奇迹”。亦舒生于上海,15岁时,就被报刊编辑追到学校来要稿,曾在《明报》任职记者及担任电影杂志采访记者和编辑,后赴英国留学,任职酒店公关部,进入香港政府新闻处担任新闻官,七年后辞职,现居加拿大。丰富的阅历使她看尽世事,所以她可以刻画出真实、有血有肉的人物,这同时造就了她独特的写作风格。亦舒小说的一大特色是语言别树一帜、自成一格,文字简单短促却鞭辟入里,发人深省;对话高度简洁,绝无拖泥带水,却蕴藏无限机智;语言泼辣犀利、一针见血直指问题中心;这些已然成为亦舒小说的独特标记。
一、清冷简洁文字中蕴藏着沧桑和痛楚
随手翻开亦舒的一本小说,触目所见短章短句,几乎全靠简洁的对白和夹叙夹议推动情节发展,而整段对话简洁明快,摒弃了描写型小说的特点而采用直陈型小说叙事,一气呵成,同时采用对话式的口语语言“反复搏击将矛盾表现得淋漓尽致”,[1]营造紧张、刺激之感,加上跳跃的短句营造的剑拔弩张的语感氛围,读者常常是欲罢不能,通常是一口气读完。例如:
周专轻轻说:“专家说遗书上确是任意亲笔,连墨水都与我保存的贺卡上版本相同。”
诸辰叹息。
“警方猜测由他把你当晚行踪通知有关人士。”
“不,不是他。”
“只有他一个人知道你一怒之下冲出他家飞车上路。”
“车祸是一宗意外,他绝对不会伤害我。”
“警方认为你受伤后他内疚不已,在愧悔压力下自杀。”
“警方推理毫无依据。”
“那么,他知道得太多,招致杀身之祸。”
“周专,我很疲倦。”
“诸辰,你需面对现实。”
“周专,不要向我逼供。”(《大君》)
这里的对话干净利落,两个关系亲密的朋友此刻却有法庭上的辩护律师之势,一方几乎是咄咄逼人,一方则是紧张应对。小小车厢之内顿时气氛紧张无比,周专大胆无情的猜测很自然地推动了情节发展到高潮。
“难道你没有爱过我?”他问。
“曾经有一个短时期。”我说。
“有吗?抑或因为我是你的老板?”他也黯然地问。
“我不知道。”我说,“你呢?你可有爱过我?”
“你将你的灵魂卖给魔鬼,换取你所要的东西,你已经达到了愿望,你还想怎样?”
“我不知道你是魔鬼。”我凄然说。
“你以为我是瘟生?”
我点点头。
“我不是唐人街小子。”他笑笑。
“为什么选中我?”我问。
“因为你的倔强,我喜欢生命力强的人。”
“我是你,我不会这么想,我已近崩溃。”
“主要是为了汉斯”他若无其事地吐出这个名字,“你念念不忘他。”
“你谋杀他。”
“他咎由自取。”
“他罪不至死。”我说。
“一场战争,成千上万的人死掉。地震、饥荒、瘟疫,谁又罪至于死?”
“但是死在你的枪下!”(《喜宝》)
这里的对话双方针锋相对、冷峻尖刻、互不相让,一字一句简洁至极,高度浓缩绝无拖沓;即使在谈到“爱情”的时候也是一副冰冷态度,如商场上的谈判,给人阵阵寒意。亦舒的笔法就是这样直接,不花笔墨堆砌,人物的鲜明性格就已经呼之欲出。
读亦舒的小说常常让人有寂寞苍凉感,这在很大程度上与她对亲情的解构有关,虽然她部分作品有对亲情的重建,但是并无法掩盖解构过程中流露的痛楚。传统观念里,亲情是美好温暖值得永久依赖的,母亲更是神圣伟大不可侵犯的。然而亦舒以独特的视角对亲情进行了重新阐释,颠覆了理想型的父母亲形象。如《没有月亮的晚上》里的海媚,父亲因母亲的背叛而把全部仇恨发泄到她身上,15岁那年父亲再次打她并要剪掉她的头发,她愤怒地夺过剪刀向在一旁幸灾乐祸的后母刺去。亲情变味,被母亲遗弃、被父亲虐打,这造成了她的梦魇;又如《喜宝》中,喜宝的父亲从不关心她的生活和成长,但听说她做了勖存姿的情妇后,竟飞到英国伸手向女儿要钱并讨价还价,父女关系只剩下苍白的金钱;再如《心扉的信》里,梁守丹自小丧父,母亲把所有的不顺通通朝她发泄,对她呼来唤去并时时埋怨她拖累自己,守丹中学未毕业,家里已无法再继续生活,母亲竟然替她与侯家签下卖身契,亲情变为获取金钱的筹码;《圆舞》中的母亲带女儿周承钰改嫁,有人提出愿意收养她女儿的要求时,她二话不说就答应了,但当她看到女儿比自己过得好时,对女儿又是恶语相向,冷漠无情、荒唐可笑。亲情的缺失异化很大程度上造成了现代女性的生存困境,也增加了小说的寂寞苍凉感。
连亲情都异化至此,那其他的社会关系更不用说了,人人戴着面具过活,躲在钢筋水泥屋子里保护自己。如离婚后的子君仅仅在职场摸爬滚打了半年就大变样,现实至极,她参加陶瓷班时这样回答老师的提问:“命运对人,如双手对陶瓷,塑成什么就是什么,不容抗拒。”当她如此无奈地相信命运时,她是真的看清了现实,有太多事是自己无能为力的,只有天真年轻的时候才会狂妄地以为世上无难事,而离
原创力文档


文档评论(0)