破损控制图MSC_Circ.919_IMO.pdf

INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION E 4 ALBERT EMBANKMENT LONDON SE1 7SR Telephone: 0171-735 7611 Fax: 0171-587 3210 IMO Telex: 23588 IMOLDN G Ref. T1/3.02 MSC/Circ.919 15 June 1999 GUIDELINES FOR DAMAGE CONTROL PLANS 1 The Maritime Safety Committee, at its seventy-first session (19 to 28 May 1999), noted that damage control plans and damage control booklet are intended to provide ships officers with clear information on the ships watertight compartmentation and equipment related to maintaining the boundaries and effectiveness of the compartmentation so that, in the event of damage to the ship, proper precautions can be taken to prevent progressive flooding through opening therein and effective action can be taken to quickly mitigate and, where possible, recover the ships loss of stability. 2 With a view to providing Administrations with advice on the preparation of damage control plans for passenger and cargo ships in order that shipmasters can be assisted in their decisions when addressing situations caused by damage to ships, the Committee approved the Guidelines for damage control plans set out in the annex. 3 Member Governments are invited to use the annexed Guidelines when applying provisions of SOLAS regulations II-1/23, II-1/23-1 and II-1/25-8 and to bring the aforementioned Guidelines to the attention of all parties concerned, in particular shipbuilders, shipmasters, shipowners, ship operators and shipping companies. *** I:\CIRC\MSC\919.WPD