国际结算复习参考.docVIP

Transfer：转账，过户，转让 Claim：债权，索赔，要求权 Turnover：营业额，流通量，周转 Cover：保证金，准备金 Entrust：委托 Schedule：汇率表 Facsimile：传真，复制本 Overdraft：透支，透支额 Counterpart：对手，对应物 Opposing party：对方 Visible trade 有形贸易 International payment system国际支付体系 Customs and practices惯例 Current account 经常账户，活期账户 Capital account 资本账户 Balance account 平衡账户 Checking account 支票账户，活期账户 Medium of exchange 交换媒介 Intermediary 中介 Net banking 网上银行业务 Electronic business 电子商务 SWIFT 全球银行金融电讯协会 Test key 加押密码 Tested telex 加押电传 Initial deposit 初始存款 Credit balance 贷方余额，信贷余额 Bank credit 银行信用 Commercial credit 商业信用 Credit standing资信 Force majeure不可抗力 Quay码头 ICC国际商会 Working capital流动资金 Import license进口许可证 Insurance premium保费 Clear the goods for export出口清关 Dishonor 拒付 Endorsee 被背书人 Endorsement 背书 Equity 产权，股本 Essential 本质，要素 Protest 拒绝证书 Crossing 划线 Acceptance bill 承兑汇票 Accepted bill 已承兑汇票 Accepting bank 承兑银行 Accrptor for honor 参加承兑人 After date 出票后 After sight 见票后 Banker’s draft 银行汇票 Bearer bill 不记名汇票 Bill of exchange 汇票 Blank endorsement 空白背书 Clearing bank 清算银行 Crosssed check 划线支票 Date of presentation 提示日期 Discount 贴现 Expiry date 到期日 Right of recourse 追索权 Usance bill 远期汇票 Undertaking 承诺，保证 Creditworthiness 信誉 Bankrupt 破产者，破产了的 Default 违约 Engage 约定，承诺 Amendment 修改，改善 Modification 修改，更改 Shipment 装船，出货，发运 Validity 有效期，合法性，有效性 Transmissible 可转让的 Intermediary 中间人，中间的 Credit standing 信用状况 Customary law 习惯法 Codified law 成文法 Issuing bank 开证行 Advising bank 通知行 Confirming bank 保兑行 Nominated bank 被指定银行 Transferring bank 转让行 Negotiating bank 议付行 Reimbursing bank 偿付行 Accepting Bank承兑行 Paying Bank 付款银行 Payment order 支付单 Expiry date 有效期 Guarantee payment 保证付款 Silent confirmation 沉默保兑 Usance/time credit 远期信用证 Deferred payment 延期付款 Freely negotiable 自由议付 Revolving credit 循环信用证 Back to back credit 背对背信用证 Red clause documentary credit 红色条款信用证 / 预支信用证 / 打包信用证 Foreign exchange hedging 外汇套期保值 Irrevocable straight documentary credit 不可撤销的直接信用证 Honor draft 支付汇票 Certification 证书，证明 Proceeds 货款，收益 Grant a credit line 给予信贷额度 ISO currency code 国际标准化组织的