英汉谚语翻译;1.A friend in need is a friend indeed.
2.A good medicine tastes bitter.
3.A single spark can start a prairie fire.
4.Actions speak louder than words.
5.Blood is thicker than water. 血
;6.Distant water cannot quench a fire nearby.
7.Don't put off what you can do today till tomorrow.
8.Every man has his faults.
9.Great minds think alike.
10.Haste makes waste.
;11.He laughs best who laughs last.
12.He who plays with fire gets burned.
13.It never rains but it pours.
14.Many heads are better than one.
15.Misfortunes never come alone.
;16.Never judge from appearance.
17.Nothing venture, nothing have.
18.One is never too old to learn.
19.Practice makes perfect.
20.Pure gold does not fear furnace.
;21.Seeing is believing.
22.Seeing once is better than hearing twice.
23.Silence is golden, but speech is silver.
24.Strike while the iron is hot.
25.The first step is the hardest.
;26.The leopard cannot change his spot.
27.The sea refuses no river.
28.Think twice before you do.
29.Union is strength.
30.Walls have ears.
One who fails to reach the Great Wall is not a true man./
If we fail to reach the Great Wall, we are not men.
A?workman?must?sharpen?his?tools if he is to do?his?work well.
/You cannot?make?bricks without straw.?
Nothing is impossible for a willing heart.
Fish enjoys a good swim in broad ocean and birds soar in clean sky.?
The wide sea allows the fish to leap about and vast sky the birds to fly.
A bosom friend afar brings a distant land near.
The world is but a little place, after all.
Gold or silver house are not as good as one’s grass-made house.
East or west, home is the