初级本语惯用表达方式总结.doc

はい いいえ 　　ええ ２．～～さん 　　～～君　　　　　　 例えば：田中さん　　高橋君 ３．～～人　 　　例えば：中国人　　日本人 ４．～～語 　　例えば：英語　中国語 ５．初めまして ６．だれ 　　あの人は　だれですか。 　　張さんです。 ７．何（なん）表示不了解的事物，用于疑问句． ８．こんにちは 　　お早う　ございます 　　こんばんは 　　いらっしゃい 　　こちらへ 　　どうぞ―――　紅茶を　どうぞ。 　　どうぞ　食べて　ください。 　　いただきます。 　　ご馳走様でした。 　　ご馳走します。请客 　　しばらくですね。 　　お久しぶりですね。 お大事に。 　　本当ですか？表示惊讶 　　すみません。＝すいません。 かまいません。没关系，不要紧。 　　かしこまりました。＂我明白您的意思了，马上照办．＂ 　　けっこうです。不用，不要（寒暄） 　　お風呂に　入る。洗澡． 　　ラッシュ?アワー　上下班高峰期． 週休二日　周休两日 行ってきます――行ってらっしゃい。 よろしくお願いします。 家に上がります。 どうぞ　上がってください。 いろいろお世話になりました。 どういたしまして。 楽しみに　して　います。 道路が閉鎖に　なる まけまして　おめでとうがざいます。 去年（昨年（さくねん））は、いろいろお世話になりました。今年も　よろしくお願いします。　 そのとおりです。表示强调同意． お待ちしています。 張さんから　電話をもらった。“小张给我打了电话” ～～見直す　用新的观点和角度．．．． 　　ほっとする　放心 　　よろしくお手伝えください　“请向～问好” 　　～～と　申します。 　　お忙しいので　わざわざおいでくださって、ありがとうございます。（わざわざ――特意） 　　わざわざ町まで　買いに行ったのに、売っていなかった。 　　お礼のしるしに　“作为谢礼”――これはお礼のしるしです。どうぞお受け取りください。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　お礼のしるしにお茶お送りしました。 　　亲密朋友或家人之间常说的一些话： 　　①～～てちょうだい＝＝～～てください　妇女常用． 　　　　――りんごをちょうだい。 　　　　――待ってちょうだい。 　　②～～かしら?かな＝＝でしょうか　かしら为女性用语，かな为男性用语． 　　　　――明日は　暑いかしら。　 　　　　――彼は　本当に来るかな。 　　③～～んだなあ　＝＝～～んだね　多用于年长的男性口语中． 　　　　――中国は　人口が多いんだなあ。 　　　　――張さんは　料理が　上手だなあ。 　　④～～さ　用在句末表示说话人认为他的判断是客观的，男性用语． 　　　　――これは　日本語の雑誌さ。 　　　　――そんなこと、知ってるさ。 　　⑤はら　相当于＂你看！！＂，使不太客气的用语，对上级或长辈不能使用． 　　　　――ほら、簡単だろう。 　　⑥へえ　表示吃惊，佩服时使用，褒义贬义均可．但对上级或长辈不用． 　　　　――へえ、君は　たくさん本を持っているんだなあ。 　　⑦ええと 　　⑧～じゃ．．．＝～～では．．．――歩いて来たんじゃ、疲れらだろう。 　　⑨～～かい　＝か　 ――ここが君の会社かい。 ――君は来年も中国へ行くかい。 ――東京より京都のほうが寒いかい。 　　⑩まあ　表示可能还有其他的事要做，其他的话要谈，但是请先做这一件，劝说，建议别人做某事时　 　　　使用，常和＂．．．ましょう?てください＂同时使用． 　　　　　――まあ、我慢してください。 　　　　　――まあ、お茶でも飲みましょう。 　　?おっ　男性用语 　　　おやっ　あらっ　女性用语 　　　表示惊讶． 　　?～～って 　　　“って”是引用言语或想法的内容时使用的助词＂と＂的口语． 　　　“って言う”＝“と言う” 　　?ねえ　 　　　　用于引起他人的注意时． 　　　　――ねえ、晩御飯いっしょに　たべない。 　　?ほう　和へえ一样表示佩服时使用的男性用语． 　　　　　――ほう、君は　日本製のラジカセをもっているのか。 　　?よし　是表示决心和承认的感叹词．表示决心时，后面常用＂．．．よう＂、＂．．．ぞ＂等． 　　　　　　表示承认时，后面常用＂．．．てもいい＂、＂．．．てくれ＂、＂．．．しろ＂等表示命令 　　　　　　许可的表达形式 　　　　――よし、明日から　煙草を　やめるぞ。 　　　　　　よし、スイッチを　入れてくれ。 　　?あっ、そうか 　　　　――どうして知っているんですか。あっ、そうか。あなたは　会議に出たんですね。 　　?じゃあ＝では ９．いらっしゃいませ　欢迎用语． 10．いくらですか。询问价钱． 11．～～を　ください。把．．．卖给我吧． 12．～～円　いただきます。收您．．．钱． 　　～～円　お預（あ