阿拉伯语学习入门方法,阿拉伯语学习方法PPT.pptx

我们的母语是汉语，阿拉伯语是大家未来谋; 如何“活化”规则学得容易又有趣呢？夯实 基础，掌握方法，分级定向，互动共赢。首推：;自己的随笔中。木子是怕别人发现的。毕竟初高中总是认为谈恋爱那就是不正经; （5）接龙讲故事：几个同学接龙讲述熟悉 的故事，一人一两句，多人有条理并有声有色地 讲述一个完整的故事。看似是场好戏，寓学于乐， 即启迪思维，又练习听说。个人能力有限，与人 共赢才能成功。“三人行，必有我师。”合作伙伴 的多寡决定着成功的大小。;自己的随笔中。木子是怕别人发现的。毕竟初高中总是认为谈恋爱那就是不正经;常省略主语、没有形态变化，但字里行间容量很 大，可谓言简意赅。通过分析汉语句和阿语句语 法成分的构成，我们发现两种语言的表达形式和 成分面貌各不相同，却分别表达同一个意思。从 而，我们就可以理解人们常说的翻译技巧—— “得意忘形”和“貌离神合”，明白这两个成语 的另类解读。我们还会发现，汉语句和阿语动词 句中相似语法成分的排序有些相反，就明白人们 常说的“递向翻译”的含意。我们还会看到，阿 语动词句各成分的排列线条是：动词+主语+宾语 +若干各类状语（补语），句子拖个长尾巴。汉语 句各成分的排列线条是：主语+若干各类状语（补 语）+动词+宾语，句中的肚子很大。两种不同的 排列线条就是两种不同的句子模式，两种不同的 排列程序，可解读为两种不同的“电脑软件”。;用性的捷径，运用：;自己的随笔中。木子是怕别人发现的。毕竟初高中总是认为谈恋爱那就是不正经;习法中提到“得意忘形”、“貌离神合”、“逆向翻 译”及“程序转换翻译法”。力争格式规范、术 语准确、行文忠实、通顺并典雅。笔译可谓慢功 夫，口译可是快功夫。首先，借助自己掌握的业 务知识和背景资料听懂对方讲话，集中精力记住 讲话人的观点思路，不去顾及他用的表达方式， 然后根据自己理解的思路解释所听懂的内容。所 以说，口译是解释性的翻译，口译具有高度的灵 活性，又不失忠实原文的原则性。;自己的随笔中。木子是怕别人发现的。毕竟初高中总是认为谈恋爱那就是不正经;才使你捷足登上学习到就业的“直通车”。;自己的随笔中。木子是怕别人发现的。毕竟初高中总是认为谈恋爱那就是不正经;的疑问上课听老师讲解。问号就是一把钥匙，按 照老师的指点，打开逻辑思维的通道，学生在学 习辩证思维的探索中体会到学习的艰辛与乐趣。;自己的随笔中。木子是怕别人发现的。毕竟初高中总是认为谈恋爱那就是不正经;语，动词句的动词、主语、宾语和各类状语，然 后再分清其他“枝叶”，理解内容时要词不离句， 句不离篇，通过逻辑思维推测判断其义。阅读还 要靠文化知识。阿拉伯语是表达人文思想的工 具，是文化的载体，又是文化的一部分。如果我 们的人文知识欠缺，有时单词全认识，语法也清 楚，就是不知句意所云。所以，自觉扩大和自己 业务相关的知识面，也是运用思维认知学习法提 高 自 学 能 力 的 重 要 一 环 。 ***************************************** ********************************;自己的随笔中。木子是怕别人发现的。毕竟初高中总是认为谈恋爱那就是不正经;争取社会的承认和青睐。学习和求职不可能总是 一帆风顺的，我们要学会在心中种一棵“耐心 树”，耐心寻找方法，争取最终的胜利。谨以此 文献给在新天方阿拉伯语培训中心求知的学子 们。