- 1、本文档共97页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
联合全面行动计划JCPOA
联合国 S/2015/544
安全理事会 Distr.: General
16 July 2015
Chinese
Original: English
2015 年7 月16 日美利坚合众国常驻联合国代表给安全理事会主席的信
美利坚合众国常驻联合国代表团请将本信所附《联合全面行动计划》(见附
件)作为安全理事会文件分发为荷。
大使
萨曼莎·鲍尔(签名)
15-12236 (C) 280715 280715
*1512236*
S/2015/544
2015 年7 月16 日美利坚合众国常驻联合国代表给安全理事会主席的信
的附件
《联合全面行动计划》,2015 年7 月14 日,维也纳
前言
欧洲三国/欧盟+3( 中国、法国、德国、俄罗斯联邦、联合王国和美国以及欧
洲联盟外交事务和安全政策高级代表)和伊朗伊斯兰共和国欢迎这一历史性的
《联合全面行动计划》( 《全面行动计划》) ,因为它将确保伊朗的核计划只用于
和平目的,是处理这一问题方式的一个重大转变。它们期待《全面行动计划》的
全面执行积极促进区域和国际和平与安全。伊朗重申它在任何情况下都不会寻求、
发展或获取核武器。
伊朗期盼全面行动计划让它出于科学和经济上的考虑,根据《全面行动计划》
推动一个只用于和平目的的本国核计划,以建立信任和鼓励国际合作。在这方面,
伊朗的和平目的核计划,包括它的浓缩活动,将根据国际不扩散准则,在实行《全
面行动计划》所述的相互商定的初步限制后,以合理的速度逐渐发展成一个只用
于和平目的的商业计划。
欧洲三国/欧盟+3 期盼《全面行动计划》的执行会逐步让它们相信,伊朗的
计划只用于和平目的。《全面行动计划》根据实际需求列有相互商定的参数,并
列有对伊朗核计划的范围(包括对浓缩活动和研发) 的商定限制。《全面行动计划》
论及欧洲三国/欧盟+3 的关注事项,包括提出了保障透明度和进行核查的全面措
施。
全面行动计划》将全面解除所有涉及伊朗核计划的联合国安全理事会制裁、
多边制裁和各国的制裁,包括在贸易、技术、金融和能源领域的准入方面采取的
步骤。
2/97 15- 12236 (C)
S/2015/544
序言和一般性规定
一. 伊朗伊斯兰共和国和欧洲三国/欧盟+3( 中国、法国、德国、俄罗斯联邦、联
合王国和美国以及欧洲联盟外交事务和安全政策高级代表) 已经商定本长期
《联合全面行动计划》( 《全面行动计划》) 。本全面行动计划采用了逐步渐
进的方式,列有本文件及其附件所述的相互承诺,将提交联
您可能关注的文档
- 经济学概要与财政学概要-高上高普考.PDF
- 经济形势与宏观政策.PDF
- 经济形势总体良好部分领域仍有下行压力——1月份经济数据评论.PDF
- 经济援助的审批及发放.PDF
- 经济法学习指引.DOC
- 经济生活以线串珠识消费.PPT
- 经济生活第十四讲分蛋糕我国的分配制度.PPT
- 经管院应用经济系词表.PDF
- 经管类跨专业综合试验教学的探索-上海外语教育出版社.PPT
- 经线呈南北走向.PPT
- AUTOSAR_SWS_OS电子行业标准.pdf
- AUTOSAR_SWS_NVRAMManager电子行业标准.pdf
- r20ut3766ej0100_rfp电子行业标准.pdf
- AUTOSAR_SWS_SAEJ1939NetworkManagement电子行业标准.pdf
- AUTOSAR_SWS_PlatformTypes电子行业标准.pdf
- AUTOSAR_SWS_WatchdogDriver电子行业标准.pdf
- AUTOSAR_SWS_WirelessEthernetDriver电子行业标准.pdf
- AUTOSAR_TR_TimingAnalysis电子行业标准.pdf
- Continental_AUTOSAR Center电子行业标准.pdf
- EB_AUTOSAR Tooling in practice电子行业标准.pdf
文档评论(0)