授课计划2016—2017学年第二学期学院政法学院课程名称专业.DOCVIP

授 课 计 划 2016 — 2017学年第二学期 学 院：政法学院 课程名称：专业英语 课程编码：23A00002 课程类别：专业任选课 计划学时： 48 （理论：48 实验：0 ） 学 分： 3 授课时间：周二1、2节（双周）；周五3、4节 授课地点：11J1201（双周）；11J2302 教 学 班：思政1401、1402 授课教师： 潘同人 苏宝俊 填报日期： 2017年2月 20日 专业外语（思政）课程授课计划 一、课程内容百分制1、Rod Lawrence, EDUCATION IN CHINA: PREPARATION FOR CITIZENSHIP； 2、GAY GARLAND REED, MORAL/POLITICAL EDUCATION IN THE PEOPLES REPUBLIC OF CHINA: LEARNING THROUGH ROLE MODELS ； 3、Elizabeth Frazer ，INTRODUCTION: THE IDEA OF POLITICAL EDUCATION ； 4、MARY A. HEPBURN ，THE POWER OF THE ELECTRONIC MEDIA IN THE SOCIALIZATION OF YOUNG AMERICANS: IMPLICATIONS FOR SOCIAL STUDIES EDUCATION sss_pantr@ 课程网址: /G2S/2251.cc 六、课程教学计划安排及策略 第1周 学时：2 授课内容：第一章：《反杜林论》（第九章《道德与法》（永恒真理）） 目的要求：了解《反杜林论》的写作背景，掌握文中基本的专业词汇、论文基本观点和一定的翻译技巧。 授课方式：教师主讲，学生讨论 其它说明：作业Excise 5,6,7.. 第2周 学时：4 授课内容：第一章：《反杜林论》（第十章《道德与法》（平等）） 目的要求：掌握文中基本的专业词汇、论文基本观点和一定的翻译技巧。 授课方式：教师主讲，学生讨论 其它说明：作业Excise 1,2,3,4 第3周 学时：2 授课内容：第二章《苏格拉底回忆录》 目的要求：了解《苏格拉底回忆录》的写作背景，掌握文中基本的专业词汇、论文基本观点和一定的翻译技巧。 授课方式：教师主讲，学生讨论 其它说明：作业Excise5,6. 第4周 学时：4 授课内容：第二章《苏格拉底回忆录》 目的要求：掌握文中基本的专业词汇、论文基本观点和一定的翻译技巧。 授课方式：教师主讲，学生讨论 其它说明：作业Excise7 第5周 学时：2 授课内容：第三章《尼可马克伦理学》第一部分 目的要求：了解《尼可马克伦理学》的写作背景，掌握文中基本的专业词汇、论文基本观点和翻译技巧。 授课方式：教师主讲，学生讨论 其它说明：作业：用英语写出本文的摘要。 第6周 学时：2 授课内容：第三章《尼可马克伦理学》第二部分 目的要求：掌握文中基本的专业词汇、论文基本观点和翻译技巧。 授课方式：教师主讲，学生讨论 其它说明：作业Excise 5,6,7 第7周 学时：2 授课内容：第三章《尼可马克伦理学》第三部分 目的要求：掌握文中基本的专业词汇、论文基本观点和翻译技巧。 授课方式：教师主讲，学生讨论 其它说明：作业Excise 1,2,3,4 第8周 学时：4 授课内容： MORAL/POLITICAL EDUCATION IN THE PEOPLES REPUBLIC OF CHINA: LEARNING THROUGH ROLE MODELS 目的要求：掌握文中基本的专业词汇、论文基本观点和写作思路。 授课方式：教师主讲，学生讨论 其它说明：作业：用英语写出论文的基本观点 第9周 学时：2 授课内容：第四章《教育漫话》第一部分 目的要求：了解《教育漫话》的写作背景，掌握文中基本的专业词汇、论文基本观点和一定的翻译技巧。 授课方式：教师主讲，学生讨论 其它说明：作业：用英语写出本文的摘要。 第10周 学时：4 授课内容：第四章《教育漫话》第二部分 目的要求：掌握文中基本的专业词汇、论文基本观点和一定的翻译技巧。 授课方式：教师主讲，学生讨论 其它说明：作业Excise 5,6,7 第11周 学时：2 授课内容：第五章《道德情操论》 目的要求：了解《道德情操论》的写作背景，掌握文中基本的专业词汇、论文基本观点和一定的翻译技巧。 授课方式：教师主讲，学生讨论 其它说明：作业Excise 1,2,3,4 第12周 学时：4 授课内容：第六章《爱弥尔，或论教育》 目的要求：了解《爱弥尔，或论教育》的写作背景，掌握文中基本的专业词汇、论文基本观点