土尔其民法典第一卷.pdfVIP

ARGÜS AJANSI Tel. 0212 252 96 76 * Fax. 0212 252 96 77 Taksim, Sıraselviler Caddesi No. 66 Translations of Turkish Legislation AYLA HAN Kat 3, Daire 7 Traductions de la Législation Turque stanbul – Türkiye T.C. Mevzuatı Tercümeleri (Official Gazette No. 24607, dated 08.12.20019 Turkish Civil Code Law N. 4721, dated 7/ 12/2002 Date Of Acceptance : 22.11.2001 Text uptated Law No. 4963, dated 6/8/2003 published in official Gazette No. 25192 dated 7/8/2003 FIRST BOOK LAW OF PERSONS FIRST CHAPTER REAL PERSONS FIRST SECTION PERSONALITY A. General 1. Capacity of using rights ARTICLE 8- Every person is entitled to a vested right. Accordingly, all the persons are equal in using rights and fulfilling obligations within the legal limits. II. Capacity to act 1. Scope ARTICLE 9-The person having capacity to act may possess any right by his/her own will and may undertake any obligation thereof. 2. Conditions a. In general terms ARTICLE 10- Every mature person possessing distinguishing power and not in the state of disability is deemed to possess full legal capacity. b. Lawful age ARTICLE 11- According to the Law, the age of maj ority is eighteen (full). A person becomes sui j uris by marriage. c. Recognition of full age ARTICLE 12- Infant completing the age of fifteen may become adult by his/her own will or under parent’s consent subj ect to court decision. d. Distinguishing power ARTICLE 13- According to this Law, every person who is not minor, or mentally defective or suffering from mental illness, or intoxicated, or b