[IT认证]第9章软件国际化和本地化测试.pptVIP

第9章 软件国际化和本地化测试 本章要点: 1、软件国际化 软件国际化的含义 国际化软件测试设计的通用准则 软件国际化测试 2、软件本地化 软件本地化的含义 软件本地化和国际化的关系 软件本地化及其测试 9.1 软件国际化 public class NotI18N{ static public void main(String[ ] args){ System.out.println(“Hello.”); System.out.println(“How are you?”); System.out.println(“Goodbye.”); } } 9.1 软件国际化 I18NSample.java 9.1 软件国际化（续） 1、软件国际化（简称：I18N） 国际化的英文单词是“Internationalization”。 软件国际化是在软件设计和文档开发过程中，使得功能和代码设计能处理多种语言和文化习俗，能够在创建不同语言版本时，不需要重新设计源程序代码的软件工程方法。 9.1 软件国际化（续） 2、国际化软件设计要遵循的通用准则： (1)在国际化软件项目的初期融入国际化思想，并且使国际化贯穿于项目的整个生命周期。 (2)采用单一源文件进行多语言版本的本地化，不