念奴娇 183;赤壁怀古原文、翻译及赏析_苏轼_古诗文网.docVIP

念奴娇#183;赤壁怀古原文、翻译及赏析_苏轼_古诗文网 念奴娇赤壁怀古 (11511人评分) 8.3 朝代：宋代 作者：苏轼 原文： 大江东去，浪淘尽，千古风流人物。 故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。 乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。 江山如画，一时多少豪杰。 遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。 羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。(樯橹 一作：强虏) 故国神游，多情应笑我，早生华发。 人生如梦，一尊还酹江月。(人生 一作：人间；尊 通：樽) 写翻译 写赏析 朗诵 收藏 参考翻译 译文及注释 译文大江浩浩荡荡向东流去，滔滔巨浪淘尽千古英雄人物。那旧营垒的西边，人们说那就是三国周瑜鏖战的赤壁。▼ 英译 Reflections on the Ancient Red Cliff--To the tune ▼ 参考赏析 后世影响 《念奴娇》中的周瑜形象为何与《三国演义》中的大不相同？这是《三国演义》的作者罗贯中为了美化诸葛亮而贬▼ 思想感情 抒发了词人对昔日英雄人物的无限怀念和敬仰之情以及词人对自己坎坷人生的感慨之情。“人生如梦”，抑郁沉挫▼ 赏析 此词怀古抒情，写自己消磨壮心殆尽，转而以旷达之心关注历史和人生。上阕以描写赤壁矶风起浪涌的自然风景为▼ 赏析二 大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山▼ 创作背景 这首词是公元1082年（宋神宗元丰五http:///news/B22A165C21E66867.html年）苏轼谪居黄州时所写，当时作者四十七岁，因“乌台诗案”被贬黄州▼ 鉴赏 地位　　如果把破除传统作为’伟大’的一项基本素质的话，苏轼之于伟大是当之无愧的。▼ 拓展 《核舟记》　　苏东坡的词《念奴娇赤壁怀古》逸怀浩气、举首高歌，意境开阔博大，感慨隐约深沉，为我们开拓▼ 赏析三 清代词论家徐轨谓东坡词“自有横槊气概，固是英雄本色”（《词苑丛谈》卷三）。在《东坡乐府》中，最具有这▼ 作者介绍 苏轼 苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平... 百度搜索“就爱阅读”,专业资料,生活学习,尽在就爱阅读网92,您的在线图书馆 1