白内障影像的新方式.PDFVIP

《眼科》2010 年第 19 卷第2 期 Ophthalmol CHN, 2010, Vol. 19, No. 2 •述评• 白内障影像评估的新方式 李建军 徐亮 作者单位：100730 首都医科大学附属北京同仁医院 北京同仁眼科中心 北京市眼科研究所 通信作者：徐亮，Email: xlbio@yahoo.cn 【摘要】裂隙灯显微镜及晶状体后照明照相检查一直是白内障评估的“金标准”，其分级标准较为复杂 且效率较低。免散瞳眼底数码照相筛查需手术的白内障者系白内障影像评估的新方式，在白内障盲的筛查 中可发挥重要作用。它具有两个优势：（1）数字图像便于保存及远程会诊；（2 ）具有与青光眼、糖尿病 视网膜病变等疾病联合影像评估的高效性。但应注意与其他屈光间质混浊鉴别以及瞳孔缩小对成像质量的 影响。 （眼科，2010，19：76- 78） 【关键词】白内障/评估；免散瞳眼底数码照相；视力损伤 A new method of cataract imaging evaluation LI Jian-jun, XU Liang. Beijing Institute of Ophthalmology, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University, Beijing 100005, China Corresponding author: XU Liang, Email: xlbio@yahoo.cn 【Abstract 】 Photography of slit -lamp biomicroscopy combined with retro-illumination is the gold standard in cataract evaluation. However the application is limited due to its complexity and low efficiency. We introduce digital non-mydriatic fundus photography as a new method for cataract screening in patients with visual impairment, which might play an important role in screening low vision and blindness caused by cataract. Two distinguished benefits are found in this method including compatibility for tele-diagnosis, and integration with screening of glaucoma and diabetic retinopathy. Cautions should be made on the photography in which media opacity derived from other than cataract or opacity due to small pupils. (Ophthalmol CHN, 2010, 19: 76- 78) 【Key words 】cataract/ evaluation ；non-mydriatic fundus camera；visual impairment 白内障是全球首位的致盲性眼病，白内障盲是可治愈性盲，消灭白内障盲一直是世界卫 生组织（WHO ）“视觉2020 行动”最重要的目标之一。中国作为人口大国，白内障盲的比例 [1, 2] 大，防治白内障盲的任务繁重 。然而，一段时期以来，我们缺乏白内障盲的基本数据， 尤其是对白内障手术率、白内障手术负荷量等指标的较为客观、准确的评估。评价这些指标 的关键除了应建立一个客观的、可持续应用的白内障患者数据库外，建立一种客观高效的对 白内障患者尤其是需要手术治疗的白内障患者的评估方式十分重要。 长期以来，裂隙灯显微镜及晶状体后照明照相检查一直是白内障评估的“金标准”[3] ，被 用于一些著名的眼病流行病学研究及临床研究中。在这类方法中最著名的是“Wisconsin 白内 障分级系统” （Wisconsin Cat