第四章 朝汉语主语的对比.pptVIP

1.朝汉语语法对比的对象 功能类型主要谈什么？ 主要谈哪些成分充当主语，宾语，定语，状语。 如：主语分体词性主语和谓词性主语等 状语可以由名词、代词、数词、量词 动词、形容词等充当。 语义类型主要谈什么？ 语义是：符号与符号之间的意义关系。 如：昨天我在图书馆里用电脑给小陆写了一封信。 上例中名词和动词有一定的语义关系。“写”是动作，“我”是动作的施事，“信”是动作的受事，“小陆”是动作的与事，电脑是动作的工具，“昨天”是动作发生的时间，“图书馆”是动作发生的处所。 语用功能主要谈什么？ 主题（旧信息，引出新信息）和述题 有定与无定 主动态、被动态、使动态 焦点与否定、疑问、 插加、添补、冗余 篇章连贯、照应 预设和蕴含 认知 有界与无界 《语法理论纲要》范晓 张豫峰 上海译文出版社 第四章 朝汉语主语的对比 第一节 朝汉语主语的功能类型 第二节 朝汉语主语的语义类型 第三节 朝汉语主语的语用功能 第一节 朝汉语主语的功能类型 1. 体词性主语 名词 代词 数词 2. 谓词性主语 动词 形容词 副词 1.体词性主语 充当主语的词类： 名词 代词 数词 名词 ① a.?? ??. b.春天到了。 代词 ② a.?? ?? ?? b.他看书 存现句 ③a.?? ?? ??? ???. b.家里来了一位客人。 c.家里一位客人来了 数词或数量短语作主语 ④ a.?? ??? ??. b.五比三大。 5 a.??? ????? ???. b.一百斤比八十斤重。 6 a. ?? ???. * b. 三件卖了 c. 卖了三件 ⑦ a. ??? ?? ???. *b. 三位吃饭了。 c. 这三位吃饭了。 数量结构什么时候作主语？ 8 一个也没看见 ⑨ 他们俩，一个种田，一个织布。 ⑩ 五十元买一张票。 11 三十五名坐一辆大客。 2. 谓词性主语 16 a. 说比做容易。 b. ???? ?????? ??. c. ???? ?????? ??. 17 a. ?? ??? ???? ?? ??. b. 他这样做的话吧很好。 20 a. 大一点好看。 b. ? ?? ?? ??. 21 a. ??? ? ???. b. 刚才更好。 22 a. ??? ? ??. b. 大家都到了。 c. [全部]到齐了。 第二节 朝汉语主语的语义类型 一、施事主语 二、受事主语 三、结果主语 四、涉及主语 五、对象主语 六、系事主语 七、原因主语 八、材料工具主语 九、处所主语 十、时间主语 一、 施事主语 这类主语表示动作、行为或状态变化的（ ）。 1 a. ?? ?? ??. b. 他在看书。 2 a. ???? ?? ??. b. 孩子们踢球。 二、受事主语 主语表示的是动作行为的 （ ）。 3 a. ???? ???. (附加法) b. 特务被捉住了。 4 a. ???? ?? ???. (词根替换法) b. 坏蛋被枪毙了。 5 a. ???? ?? ?? ???.(分析性手段) b. 爸爸去山里。（主动句） 6 a.旗在墙上挂着。 ( 受事) b.?? ?? ????. 7 a.他在墙上画着画。 （施事） b.?? ?? ??? ??? ??. 汉语受事主语句的动词谓语一般都是 A：复杂形式 B：光杆形式 8 a.饭吃光了 b.?? ? ?????. 9 a.那本书看了三遍 b.? ?? ?? ???. 三、 结果主语 这类主语表示随着谓语动词动作而产生的 （ ）。