解读步步15.docVIP

【读书笔记】 解读《步步惊心》 （解读以网上小说为主要样本，兼及电视剧和最新纸质版本） ——by 风烟尽 去年（2011）10月，无意中在网上看了电视剧《步步惊心》被吸引，接着又读了网上小说，后又网购回最新纸质版本。半年来反复观看阅读，心中感想郁积如一团乱麻，如今梳理成文，算是对自己的一个交待。看网上评议高论迭出，不乏契合吾心者，本文就只记独得之理趣了。 一、解读写作特点 《步步惊心》编织了一个穿越时空的故事：现代都市女白领、25岁的张小文因意外事故，灵魂穿越到清代康熙四十三年，附在了13岁的待选秀女若曦身上。从此，具有现代思想思维行为习惯的御前奉茶侍女若曦，被卷入“九龙夺嫡”的宫廷争斗漩涡，二十年恩怨纠缠，欲爱不能，最后心力耗尽，香消玉殒。 本书被读者誉为“清穿小说之祖”，从思想底蕴到写作手法确实有其高明之处，最大特点是向《红楼梦》致敬。从作者情怀到人物设置、情节架构、细节设计、叙述语言、人物语言……处处可见《红楼梦》的淡淡影子。但桐华这个学生很聪明，故事设置合理，情感处置得当，语言典雅流畅，读来十分舒服，如读红楼，扑面而来的又分明是新世纪文学时尚之风。 全书的主要部分采用第一人称，写法很讨巧，但也考验作者智慧。因为是女主人公自诉，视角单一、识见有限，作者为表现时空的广度和各个人物的深度，运用了明写、暗写、伏笔、隐笔、暗示、省略、照应、反语、一石三鸟等多种手法，笔墨俭省，处处暗藏机关，引诱读者联想、思考、回味，十分耐读。 在情节设置上，注重因果逻辑关系，学《红楼梦》草蛇灰线，伏笔千里。 例如，仿晴雯写明慧。八福晋明慧的惨烈结局，直接原因是胤禛逼老八休妻，但追根溯源，其实是二十年前明慧自己埋下的因。当初老八暗中布局，想让若曦分到德妃手下，尽快出宫，结果因明慧搅局，若曦到了乾清宫奉茶，这才生发出后来的恩怨纠缠。正如晴雯死于抄检大观园，而抄检的起因却是晴雯为帮宝玉逃学而造谣说大观园闹鬼，最后自食其果。 若曦去世后，胤禛要带走若曦的骨灰—— 允禵怒声道：“皇阿玛临去，我未见上最后一面；额娘去，我又没有见上最后一面。如今我的福晋，你要带走，你也欺人太甚！” 这是在暗示：胤禛未能见若曦最后一面，是他自己种下因，如今十四还他的果。前后照应。 人物设置运用对比写法：老四与老八对比，若兰与明慧对比，十三与十四对比…… 塑造人物突出其性格特点。写老四，着力刻画他的眼神。在老十成婚的大厅里，若曦与老四第一次眼神相对，就埋下了两人思想交锋、灵犀相通的伏笔，也给老四的性格定下了基调： 忽地对上了四阿哥的眼睛，那里面冷冷的、冰冰的，漆黑眼瞳里好似没有任何内容。但我却觉得自己脸上的笑容有些挂不住，感觉心底的难受迷茫都好似赤裸裸地展现出来，在他锐利的视线下无处可躲。 写老八，主要描摹其风姿仪态。若曦在古代的第一场冬雪早晨，与老八携手踏雪后，用了一个词来形容他：“姿态高洁”。从此以后，直到死于狱中，老八在若曦眼里始终是这样的外在形象。 风物描写：强调主观感受，一切景语皆情语，符合第一人称的语境；以大写意笔法绘景状物，套用若曦对自己书法的评语而反其意：难得的是精髓，不讲求貌似。此更是作者聪明处，曹雪芹描绘的是当时眼前器物，现代人再怎么考证复原加想象也只能造出恶俗的仿古一条街，还不如一笔带过，不滞于物，既藏拙，又大气。 场景的设置也用了对比手法。紫禁城与蒙古大草原，一个禁锢森严，逼得人时时屏声敛息；一个空阔无边，任人纵马飞驰。紫禁城里皇权污染了人心，扭曲了人性，父子、兄弟、爱人之间恩怨纠缠，鲜血人命最终湮灭了骨肉亲情；大草原上虽然也有权力争斗，但终不伤真情，父爱、情爱、江山三位一体，终于成就了敏敏与佐鹰的美满姻缘。 细节设计：斗嘴、使气、打架、作弄、揶揄、品茗、歌舞、横笛、舞剑、纵马、醉酒……新鲜爽朗的生活情趣，星星点点散布全篇，使这部“虐心”的悲剧时不时阳光明媚，让人忍俊不禁。这阳光是从作者骨子里透出来的，明朗、温润、柔韧，是桐华本人的印记。 语言特点：仿《红楼梦》，人物语言与红楼女儿同时代。叙写情绪喜连用形容词，例如：伤痛惊怒，诧异好笑无奈，心酸无奈痛苦绝望，属“羡慕嫉妒恨”体。渲染气氛多用赋体，对偶句、对偶段、排比句、排比段，富丽而有气势。引用宋代贺铸的两首词十分恰当，借用的两首现代歌曲《一剪梅》《童年》也很应景，化用纳兰词写若曦绝笔信更是精美绝伦。唯一遗憾：作者完全不懂律诗，十三的诉怀诗和十四的泄愤诗，可谓佛头着粪。 电视剧和网上小说的差别一在结尾不同，两种结尾各有千秋，难分轩轾，我都喜欢；二在照顾不同受众。电视剧为了迎合观众，偏重煽情，降低了深度和理解难度，自然浅显直白一些，好在演员演技不错，形象也养眼，还算耐看。但要得作者精髓，必读小说。 最新纸质版本的主要变化是：修改了开头，续写了五章番外；中间删去了错认阿玛一节，增加了给弘历做寿一节，若兰去世由暗