中国当代建筑与传统建筑的建筑文法比较及传承关系研究-建筑技术科学专业论文.docx

原创性声明本人郑重声明:所呈交的学位论文，是本人在导师指导下，进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本学位论文不包含任何他人或集体已经发表的作品内容，也不包含本人为获得其他学位而使用过的材料。对本论文所涉及的研究工作做出贡献的其他个人或集体，均己在文中以明确方式标明。本学位论文原创性声明的法律责任由本人承担。气、学位论文作者签名:J、1tA(t日期:-vo1)H关于学位论文版权使用授权的说明本人完全了解河北工业大学关于收集、保存、使用学位论文的以下规定:学校有权采用影印、缩印、扫描、数字化或其它手段保存论文:学校有权提供本学位论文全文或者部分内容的阅览服务:学校有权将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索、交流:学校有权向国家有关部门或者机构送交论文的复印件和电子版。(保密的学位论文在解密后适用本授权说明)学位论文作者签名:导师签名:b?斩边叫日期:-vo1)H日期:-vo1)H中国当代建筑与传统建筑的建筑文法比较及传承关系研究摘要中国传统建筑文化如何传承，中国当代建筑如何发展，是这几十年来一直不断提出并在研究的一个课题。本文并非从造型、元素、符号、意境等传统的方面进行研究，而试图立足于建筑不可继续剥离的核心方面，试图将建筑的基本方面以“关系”范畴提出，借用梁思成先生的“建筑文法”一词来表达此概念，以研究中国建筑文化传承关系为目的，对传统建筑和当代建筑进行对比。建筑文法在本文中包括技术建构、空间建构和场所建构三个关系层面。与建筑文法相对应的是建筑语汇，建筑语汇在组成建筑时所形成的规则、方法、相互关系，即是建筑文法。论文在对比传统建筑与当代建筑在建筑文法之时，也通过二者在建筑语汇方面的比较，说明建筑文法对于传承关系的核心作用。在对比分析建筑文法之后，对建筑客体和使用主体的一些非本质但是不可避免的因素进行论述。以求避免这些因素的干扰，并期望得以积极利用。在对中国当代建筑与传统建筑在建筑文法的比较，及比较结果进行分析之后，得出总结性的传承关系，以达到本文的写作目的和意义。关键词：中国传统建筑，当代建筑，建筑语汇，建筑文法，建构，传承iTheComparisonofChinesecontemporaryarchitectureandtraditionalarchitecturesarchitecturegrammartheresearchoninheritancerelationsABSTRACTItisanunder-studyingtopicduringrecentdecadesthathowChinesetraditionalarchitecturecultureinheritsandhowChinesecontemporaryarchitecturedevelops.Rather thanstudyingfromtraditionalaspectssuchasstyle,element,symbolandprospect,thispapermakesanattemptinthethesisthatbasingontheinseparablecoreofarchitecture,discussingthebasicaspectsofarchitectureintherealmof“relationship”.Also,thispaperillustratesthisconception,inthewayof“architecturegrammar”createdbyLiangSicheng,tocomparetraditionalandmodernarchitectureanddoresearchontheinheritedrelationshipofChinesearchitectureculture.Therearethreeaspectsincludedinarchitecturegrammar:technicalconstruction,spaceconstructionandsiteconstruction.Itisarchitecturevocabularythatcorrespondstoarchitecturegrammar.Architecturegrammarcouldbeexpressedastherule,methodandmutualrelationshipformed when architecture vocabulary composingwhich.The thesisnotonlycomparesthearchitecturegrammaroftraditionalandcontemporaryarchitecture,butalsoexplainsthekeyef