2课现代汉语词汇的单位.pptVIP

第 二 课 现代汉语 词汇的单位 课前思考题: 怎样理解词、语素是音义结合的统一体？ 必须同时具有音和义两者。否则既不能成为语素，也不能成为词。 一，不与意义结合的音不是语音。 二，不与具体的语音结合的是概念而不是词或语素的意义。 本课主要内容： 现代汉语词汇的各种单位及特征 一、 现代汉语词汇的单位 有哪些? 1、词 2、短语、固定短语 短语中的谚语、歇后语？ 部分双音节自由短语？看报？ 红绸？ 3、语素？？ 语素是否属于词汇单位： “词汇的构造单位是多种多样的。……这其中，只有直接构成词汇的，即成为词汇直接成分的构造成分，才能是词汇的构造单位。……因为词汇的构造单位总不应是词汇直接成分之下的层次上的成分。” -------刘叔新《汉语描写词汇学》P17 词汇单位 1 ——词 （1）词的特征： 完整性、定型性 复呈性、备用性 语法性（最小、自由） 指称功能 词汇性（受词汇系统的制约） 词汇单位 1 ——词 （2）如何确定词？ A、从意义的凝固性以及语法结构的凝固性上来看，词的意义往往不是语素意义的简单相加，而短语的意义多是其构成成分的意义的相加。 成分不可拆分。 B、从语音上看，词的语音结构具有整体性，内部不允许有停顿，而短语可以有内部的语音停顿。 双音节短语与合成词的区别： A、从意义和结构看，词结合得紧密，不可拆： 妻子——妻-子 孝子——孝-子 白菜≠白色的菜，黑板≠黑色的板， 口红≠口很红。 铁门=铁的门， 手热=手很热， 白布=白色的布， 血肉=血+肉， B、从读音上看，词的语音停顿小，或轻重不同： 东西——东 - 西  话要说重点。  说话要说重点（重点是听和说） 南北会谈（可停顿） 花红（一种植物的果实） 祖国/的/首都/北京 练习：辨析词与短语： 白干——白干 编辑——编书 作怪——作家——作菜 出车——出场——出摊——出山——出书 迷路：内耳。 迷路：迷失了道路。 慢说：“这种东西慢说中国，就是全世界也 不多见。” 慢说：慢慢地说。 短语与词可相互转化 A. 短语向词转变： “云髻半偏新睡觉。” ——白居易《长恨歌》 “先帝不以臣卑鄙。” ——诸葛亮《出师表》 “吾知道之可以贵，可以贱，可以约，可以散。此吾所以知道之数也。” B. 词向短语转化 动宾结构 鞠躬——鞠个躬 。 生气——生他的气。 革命——革落后观念的命。 结婚——结过两次婚。 理发——理了一个短发。 散步——散了一次远步。 发言——发了一次非常痛快的言。 注射——老头儿注了几次射，才退了烧。 捐款——捐了好几次款。 读书——读了许多有关郭沫若的书。 偏正结构 迟到——迟一回到  同学——同过一年学 后悔——后了悔  小便——小了一次便述补结构 达到——达得/不到  打倒——打得/不倒 推翻——推得/不翻  看见——看得/不见 这两方面确立的完整性、定型性，就是现在人们用来确定词的主要方法。这是从严的界定。?问题在于它忽略了一些具有复呈性、备用性的成分：“建成”33764次，“加上”16270次，“家里”11141次，“蓝天”1983次， “牛肉”3320次， “见到”8639次。 语法学家们通常把它们定位为短语。 吕叔湘：“双语素的组合多半可以算一个词，即使两个成分都可以单说，如电灯、黄豆。四个语素的组合多半可以算两个词，即使其中有一个不能单说，如无轨电车、社办工厂。三个语素的组合也是多数以作为一个词较好。例如人造丝可以向人造纤维看齐，作为两个词，但是人造革只能作为一个词，与其把人造丝和人造革作不同处理（类似鸡蛋和鸭蛋问题），不如让人造丝、人造纤维有所不同。” “音节数”或“韵律”，是确立词的重要参考因素。 语言学者所制定的词的标准，如果与普通人的词感完全相悖，那是一种失败。 二、因不同的