德格印经院对我国出版文化的贡献.docVIP

德格印经院对我国出版文化的贡献-新闻学 德格印经院对我国出版文化的贡献 【摘要】德格印经院是世界上规模最大的手工木版印刷中心，占藏族文化70%的古籍存储在其中，是藏民族传统文化中具有标志性的一面旗帜。因此，作为藏区最大的印经院，它别具一格的出版文化，势必会为中国的出版文化描绘浓墨重彩的一笔。本文试从典籍翻译、宗教文献、雕版印刷这三方面的成就来论述德格印经院对中国出版文化的贡献。 关键词 德格印经院 出版文化 藏文化 贡献 德格印经院全名“西藏文化宝藏德格印经院大法库吉祥多门”，又称“德格吉祥聚慧院”，藏语方言简称为“德格巴宫”。一直以来有“藏文化大百科全书”、“雪山下的宝库”等美誉。 一、德格印经院概述 德格印经院位于川藏北路的四川与西藏交界的德格县，屹立于更庆镇文化街，占地总面积五千多平方米。公元1729年清雍正七年年间开始建造，藏文《德格世德颂》中记载，印经院是由德格第十二代土司即第六世法王却吉·丹巴泽仁创建的。近三百年来通过不断地扩大规模和完善整合，逐渐走向成熟化和正规化，在康区文化发展中起了积极的推动作用。现如今是全藏区规模最宏大、保存最精致、收录木刻印版最多的印经院。 截至目前，德格印经院保存大约有三十多万块印版，文献典籍八百三十多部，还有精美的壁画和雕塑等，都是世界文化遗产中最珍贵的文物。像20