公开徵求2009国科会与俄罗斯科学院西伯利亚分院（NSCSBRAS）台俄双边共同合作计画.docVIP

公開徵求2009國科會與俄羅斯科學院西伯利亞分院（NSC/SB RAS） 台俄雙邊共同合作計畫 本會為加強推動與俄羅斯西伯利亞地區之科技合作暨促進國內學術發展，於2007年10月與俄羅斯科學院西伯利亞分院（Siberian Branch, Russian Academy of Sciences, SB RAS）達成協議，雙方同意每年擇定特定領域共同徵求並補助雙方合作研究計畫及學術研討會方式促進兩國科技交流。 俄羅斯科學院（前身為蘇聯科學院）由於佔地遼闊，因此除了位於莫斯科的科學院總院外，另依地理區域成立三個分院（即遠東分院，西伯利亞分院及烏拉爾分院），其運作基本上獨立於總院。 SB RAS成立於西元1957年，其涵蓋之地理面積相當於科學院其他三個部分（總院和其他兩個分院）之總和。共有74個研究所及13個設計研發單位，研究人員數達8725（2007年1月1日統計），2007年度預算約為六十億盧布（約2.5億美元）；過去3年我國與該地區之研究單位已進行11項的合作研究。 此項台俄雙方共同合作計畫須由台灣及俄羅斯西伯利亞地區各一位主持人組成一個研究群，，針對共同之研究主題，經討論後以相同之計畫書名稱及內容分別向本會及俄羅斯科學院西伯利亞分院提出，其中我方主持人須符合本會規定向本會提出申請，俄方主持人須依SB RAS之規定以向該分院提出申請。 有關2009年度共同合作計畫之補助活動細節如下--- 我方主持人資格：須符合本會專題研究計畫申請人資格 我方計畫申請流程：本會自93年度起專題研究計畫全面實施線上作業，請— （一）貴機構申請人至本會網站(.tw)進入「研究人才個人網」進行專題計畫表格製作，另應於C001申請表中「是否為國合計畫」欄中勾選「是」，並填具「國際合作計畫表I001-I003」；其中國別請選填「391-俄羅斯」，協議單位請選填「070-俄羅斯科學院西伯利亞分院」；另需加填英文共同申請表(Table R07)。 （二）貴機構依本會「專題計畫線上申請彙整」作業系統製作及列印申請名冊（按計畫歸屬處別列印）乙式兩份函送本會。 作業時間： （一） 申請截止日期：2008年9月30日（以申請人任職機構發文日為憑） （二） 審查結果公告日期：2008年12月中旬 計畫執行日期：2009年01月1日~2009年12月31日（多年期計畫以此類推）。 計畫經費額度：每件計畫約為40,000美元/年 (雙方各半，每方約20,000美元) 本年度擬補助計畫數：約3件 (依實際收件情況而定) 優先推動合作領域及主題如下： A. Nano-particles for fluid dynamics B. Photonic crystals including liquid crystal components C. Effect of the orogenic process in the Central and Eastern Asia on the environment D. Biodiversity 注意事項： 雙方計畫主持人在計畫提出前應彼此經過詳細的溝通與討論所提出，計畫名稱應相同，內容須經雙方同意；其中，俄方除依SB RAS規定外，並須填具一份英文表格R07（該表可至本會國際合作處網頁下載參考）。 本項台俄共同合作計畫申請以多年期(二或三年)為原則；我方計畫申請人進行線上申請時其經費部份（即表C002）只須填具我方計畫所需研究及差旅費用，但計畫內容（即表C012）雙方應一致。 本項台俄合作計畫，雙方研究人員互訪視為必須之合作活動，互訪之目的除執行計畫外，應考量我方的技術學習及人員訓練。差旅費包括國際機票、生活及手續費，但不包含前往臺灣與俄國以外第三國的支出，除非轉機必要；我方差旅費之估算、使用及核銷可參考行政院「國外出差旅費報支規定」辦理；俄方(訪台)差旅費則以4000美元為限(項目包括國際機票費及生活費，其中，生活費日支標準為90美元)。 我方計畫申請人進行線上申請時，請將俄方計畫主持人列為計畫之協同研究人員，該主持人之ID編碼原則為—俄方學者個人西元出生年月日加上其英文姓之字母前兩位，如S.A. Tameev之編碼TA；另外應附上雙方共同主持人及主要研究人員英文履歷及其著作目錄，相關資料可以PDF檔於線上表I004處上傳。 本項台俄共同研究計畫需經本會及俄方SB RAS雙方審查均通過才算成立並予以補助，通過之計畫可不受本會一般專題計畫補助件數之限制；惟，我方計畫主持人每年度可執行本會補助之台俄(包括：RFBR、RFH及SB RAS三單位)雙邊計畫以一件為限，若申請人已有台俄計畫執行中，不得提出同年度經費之計畫申請。 計畫申請通過後之經費撥付、報銷與報告繳交作業，均依專題研究計畫作業規定。 含以下任一情況的申請案恕不受理--- 只