用简化的模型来评相邻建筑物基坑的潜在伤害.docVIP

毕业设计（论文） 外文翻译 题 目 张自忠路下沉地道工程支护及施工组织设计 专 业 岩土工程 班 级 学 生 指导教师 用简化的模型来评估相邻建筑物基坑的潜在伤害 马特Schuster1;戈登董建华下巴Kung2;c . Hsein与主题,F。 ASCE3;优素福·m·a·哈沙什,M.ASCE4 文摘:本文提出了一个简化的模型来评估建筑物相邻基坑开挖潜在危害。新开发几个组件包括模型估算横向地面运动剖面,角变形和横向应变在一个毗邻建筑物的破坏潜力的挖掘。这些新发展以及现有的模型配置文件集成到提出垂直地面移动的简化模型。病历是用来验证发达简化的模型。此外,这种不确定性在发达模型量化,使一个概率的评估开挖引起建筑物的潜在伤害。一个例子概率评估提出了破坏建筑物的潜力。 DOI:10.1061 / ascegt.1943 - 5606.0000161 主题词:开挖;支撑;建筑;损伤;偏转;解决;应变;不确定性原则;概率。 介绍 一个基坑开挖的设计和建设在城市地区是一个意义重大的事业,需要确保开挖的稳定和最小化的影响比邻建筑。在城市地区预防相邻建筑物开挖引起损伤归因于控制设计。在这个方面,这是基本能够评估建筑开挖造成的一个潜在的损害。 早期大部分的工作在聚焦于开挖引起建筑物损伤，重点发展一个经验关系在角变形和水平的伤害。(Skempton和麦克唐纳1956；Polshin和Tokar1957年；,Bjerrum 1963） 。随后Burland和wroth（1974）相关的理论对相邻建筑物拉伸变形以深厚的各向同性梁模型和采用偏转率作为评价标准。2005年Finno et al进一步发展用挠度比作为层压板梁模型评价标准。额外的研究由O’rourke et al。1976年O’Rourke et al.和1989年Boscardin和Cording也证明了水平地面应变显著影响建筑物的水平损伤。包括这个效果,Boscardin1989;son和Cording2005提出了评估建筑应变评价标准。另外,一个评价标准由布恩1996提出;布恩2001年根据裂缝宽度也发展到包括效应菌株的水平。 使用以前的研究为基础,用简化的模型来评估一个毗邻建筑开挖潜在的损害。确定性和概率评估的毗邻建筑的潜在伤害是该模型执行的框架。图1, 图一：挖掘效果的原理图 这说明了一个支撑开挖在软到中等粘土可能造成的影响,,是阐述了对开挖诱发建筑损坏提出的必要评估。随着开挖深度的增加,支护墙将由于压力增大。墙挠度在给定开挖阶段,显示在图1,使地面横向和垂直地面运动。这个横向和垂直地面运动然后引起建筑物变形随着建筑被扭曲、拉伸。开发建设的程度和构件扭曲的发展取决于土相互作用的影响。作为建筑歪曲和较大的拉伸的开发,增伤害加开始发生在建筑物。因此,一个全面的过程分析毗邻建筑开挖造成的损害至少涉及三个主要方面:1确定横向和垂直地面移动走势图;2估计的角变形量和建筑基于地面运动、建筑性质,土的结构的交互的横向应变的发展;3基于角变形和横向应变的引起建筑物损坏的评估。图2说明了流动的各种组件提出的模型来评估开挖引起建筑物的潜在伤害。 1研究助理,土木工程部门,克莱姆森大学。,克莱姆森,SC 29634。电子邮件:mjschu23@ 2助理研究员，可持续环境研究中心国家程龚大学,台南,台湾。电子邮件:tckung@邮件及edu tw 3教授,土木工程,克莱姆森大学，克莱姆森,SC。29634;还任命为讲座教授的土木工程、国家中央大学。,Jhongli城市,32001,台湾桃园县对应作者。电子邮件:hsein@ 4副教授,土木及环境工程部门,mc - 250,伊利诺伊州大学的分校,205 n·马修斯大街,乌尔班纳,IL 61801。电子邮件:hashash@注意。这手稿提交3月19日,2008;批准2009年6月2日,在线发表在2009年6月4日。讨论期间开到2010年5月1日,单独的讨论必须提交个人论文。本文是《岩土工程的一部分,第四届大地工程,卷。135年,12号,2009年12月1日。?土木,ISSN 1090 - 0241/2009/12 - 1823 - 1835 / $ 25.00。 图2提出的建筑物损害评价使用过程始于收集开挖的相关信息和建筑物上的要求。基于这数据,垂直和横向地面运动(第一步)决定。横向