mum厨师机中文说明书.doc

内容安全提示...................................................... 13概述...............................................................14设备操作.......................................................15清洁和保养.................................................. 18存放.............................................................. 18故障诊断.......................................................19应用实例...................................................... 19废弃处置...................................................... 20保修条件...................................................... 20配件.............................................................. 21感谢您购买博世家电。现在您拥有了一款高品质的现代化家用电器。如果您想了解更多产品信息，请登录我们的官方网站。本电器是专为日常家务或类似的非工业应用而设计的。非工业应用包括，例如，可供商店办公室、农业和其他商业的厨房员工，以及被酒店、旅馆和此类住房的客人使用。 可在家里使用本产品对食物进行适量加工。请勿超过规定的最大量。请仔细阅读操作说明，并将其放置在安全的地方。如因未按照说明书指示正确使用本产品，而造成的损害，制造商无需承担任何赔偿责任。如果将本产品转交给第三方，操作说明也应包括在内。操作说明介绍的几款机型可以参见模型预览（图M）。本产品支持免费维修。安全提示 通用安全说明触电危险！请务必按照铭牌上规范进行连接和操作该设备。仅限于室内使用。如果电源线和/或设备有所损坏，请停止使用本产品。禁止儿童接触本设备。使用设备时，请勿离开。禁止身体上、感觉上或精神上有缺陷者或缺乏. 经验和知识者（包括儿童）使用该设备，. 除非他们得到对其安全负责的人关于该使用设备的监护或指示。请在使用设备后，或清洁设备之前，或离开房间前，或故障发生时拔出电源插头。请勿将电源线放在有着锋利的边缘或高温表面的物体上。为避免发生危险，损坏的电源线必须由生产厂家或其客服部门或有类似资格的技术人员进行更换。非我们的客户服务人员不能对设备进行维修。产品安全须知双手应远离旋转部件。为安全起见，只有在驱动防护装置（5,8）开启下才可使用本设备。请勿在设备刚开启时调整旋转臂，须等驱动停顿下来再调整。请勿将底座浸入水中或用流动水清洗。请务必使用原装配件。使用配件时，请参照随附的操作说明书。 重要信息请在驱动器处于静止状态下，更换刀具/配件 - 当设备处于关闭状态时，设备仍然会运行一段时间。任何时候只能使用一个刀具或配件。使用旋转开关打开或关闭设备。安全系统开启锁定请参阅“操作位置”表。该设备只能在位置1和位置3处开启。- 当碗（11）插入并转动直到到达锁定点，且- 连接到搅拌机驱动盖（8）。重新锁定如果电源突然中断，本设备仍然处于运行状态；但恢复供电时，电机不再运行。如需再次开启设备，可将旋转开关调至0/off，然后再打开。超载防护如果电机在设备使用时自动关闭，说明过载保护功能已被激活。原因可能是一次性放入食物过多。如果安全系统被激活，请参阅“故障诊断”章节。关于设备或配件符号的解释 按照使用说明书使用。 注意旋转叶片！ 注意旋转刀具！请勿将手指放入进料管。概述请参阅图A插图说明 底座1释放按钮2旋转臂“旋转臂简易上升”功能，是为了支持手臂的向上运动（见“工作位置”）。3旋转开关当本机处于关闭状态时（位置0/off），设备自动运行到最佳位置以便进行刀具更换。MUM52..:0/off = 停止M = 脉冲开关已处于最大速度，将开关调至所需的搅拌时间。运行速度设置1-4：1 =低速 - 慢，4 =高速 - 快。MUM54../MUM56..:0/off = 停止M = 脉冲开关已处于最大速度，将开关调至所需的搅拌时间。运行速度设置1-7：1 =低速 - 慢，7 =高速 - 快。4开/关显示（MUM54../56 ..）该设备运行时，指示灯亮（旋转开关在M或1-7档位）。如果机器操作不当，或电子保险丝跳闸或设备发生故障，开