专八短文改错2000年-2011年答案.doc

2000年 - 2011 年专八短文改错参考答案 2011 答案1，? 在grow后加up, 考固定短语2，? 改conscience为consciousness?? 考词语区别，conscience翻译为“良心，道德心”, consciousness翻译为“意识”3，? 改soon为sooner，sooner or later是固定短语4，? 在child前加middle,? 考上下文理解。 作者是三个孩子句中的那位5，? 改disagreeing 为disagreeable ，disagreeing只能作动名词， 不能作形容词。disagreeable mannerisms 令人讨厌的习惯6，? 改imaginative为imaginary, 考词语区别?? imaginative翻译为“有想象力的”，imaginary翻译为“想象的，虚构的”7，? 改literal 为literary , 考词义区别， literal翻译为“字面的”，literary 翻译为“文学方面的”8，? 去掉face后的in，face接宾语时是及物动词。考动词的基本用法9，? 在world后加in或者改which为where, 考定语从句10，?? 改Therefore为However或者Nevertheless, 考语境。?2010年专八真题改错参考答案以及分词1 be后插入 as; ???as…as引导的比较级2 their改为its; ????its代替every language3 There改为It; ????It此处作为形式主语，真正的主语是后面的不定式4 Whereas改为But ； 语境需要表示转折的连词，whereas表示对比5 further 改为much??? further不能修饰比较级6 come改为bring; ?????(sth)come to light , bring sth to light? bring to light the defect of English =bring the defect of english to light 揭示英语的缺陷7 similar改为different; ???根据语境应该用different8 will改为would; ????????虚拟语气9 as important去掉as;????? 10 the part去掉the或者改the为a?????? be/become/form (a) part of 是固定短语2009答案分析：(1) the further difference改为a further difference（此次应该用不定冠词表示泛指）(2) 改when 为until,??? 结构not...until翻译为“直到……才”(3)their改为his（代词与前文a little listener在单复数上保持一致）(4)something 改为anything 此处指二十到七十的任何时段(5)therefore改为however （根据上下文逻辑关系）(6) in the general去掉the （习惯用法in general 表示总的来说，一般不用冠词）(7) currently 改为current （这里起的是表语的作用，需要形容词而不是副词）(8) it has passed改为 it has been passed （与分号前的被动保持一致）(9) live 改为 alive ???alive翻译为“鲜活的”，一般作补语；live翻译为“现场转播的；活的”，一般作定语(10) to let alone改为 let alone (let alone 为习惯搭配，意思是“更不用说”）2008 改错答案1. in result 改成in consequence 2 moves改成movements.3 distinctive改成distinct或different 4 在time后加when5 accepted 改成realized 6 those改成that7 删除on 8 At 改成In9 carrying with 改成 carrying on with 10 now改成 ago2007改错答案1, 改and为or,? any languagages today or recordsof ancient languages 是并列成分，在否定句中用or2,? 改show为showing, 现在分词作定语3， 删除the,? 表示泛指4， 改and为but, 根据语境此处是转折5，改 large为larger, 后面有than,? 应该用比较级6，?改in为on, on other grounds