一个扑朔迷离间谍故事主题解读.docVIP

一个扑朔迷离间谍故事主题解读 　　内容摘要：本文从作者思想、小说的写作背景、故事情节、人物性格和命运发展等方面，分析解读《一个扑朔迷离的间谍故事》这部中篇小说的主旨，结论是小说以侦探传奇小说的驱壳，通过主人公群体的悲剧命运，揭露批判民众私刑这一社会问题，以引起社会和全体民众认清私刑的危害。 　　关键词：马克?吐温 民众私刑 侦探传奇 　　 　　马克?吐温(Mark Twain，1835一1910)被誉为美国现代文学之父，海明威曾说，“美国文学源于一本书，那就是《哈克贝利?芬历险记》。”①当然，马克?吐温的影响绝不止《哈克贝利?芬历险记》这一部，也不仅仅只限于我们中国读者耳熟能详的《百万英镑》、《竞选州长》等传统名篇。本文拟对其中篇小说――《一个扑朔迷离的间谍故事》（也译作《案中案》）②的主旨作一番探讨。也许是小说本身的思想和表达同样是“扑朔迷离”的，或者一般人都认为这只是一篇用以消谴的探案故事，因此这篇小说并未引起足够的关注。笔者在万方系列全文数据库上用“马克?吐温”作关键词查找1982年―2011年近30年间的关于马克?吐温的中文论文，共得500来篇，发现竟没有一篇关于这篇小说的专论。 　　一.故事的梗概 　　故事说的是：雅各布?福勒为报婚前岳父对自己的奚落和轻视之仇，千方百计地折磨他的新婚妻子，甚至在妻子怀孕后，把妻子捆在野外大路旁的树上用皮鞭抽，放寻血犬咬。然后自己逃之夭夭。早起的路人救起那可怜的女子。消息很快传开，老岳父经不住打击，很快送了老命。他的女儿又羞又愧又恨，变卖了家产，隐姓埋名到外乡生活。不久，她生下一个男孩，取名叫阿奇。儿子乖巧听话，还从猎狗那里遗传了特别灵敏的嗅觉，这给含羞忍垢的母亲带来复仇的希望。她在教养儿子的同时，打听到那个负心汉的踪迹，并制定了一个周密的复仇计划。阿奇16岁那年，就根据母亲的指点开始追踪。他在科罗拉多州找到那个叫雅各布的人，通过恐吓和通牒，逼他十天之内变卖产业，到外地去谋生。雅各布离开后，阿奇一直跟踪他到蒙大拿，才了解到那位雅各布只是他父亲的堂弟。阿奇为了还其清白，继续追踪他到太平洋沿岸各州，然后从加利福尼亚追踪到澳大利亚、印度、锡兰、墨西哥，再回加利福尼亚，一晃四五年。正当他一筹莫展，准备在加州坎隆这个山谷里休整一段时间再追时，当地一名叫弗林特?巴克勒的小矿主被人炸死。阿奇发现作案者是经常被弗林特打骂的小帮工弗尔洛克?琼斯。正在这时，小雅各布穷愁潦倒，几乎精神崩溃地流浪到这里。阿奇才意外知道，那个被炸死的小矿主才是真正迫害他母亲的罪犯。 　　二.不是一般侦探小说 　　表面上看，这好像只是一个探案的传奇故事，但它又不是真正的侦探小说，因为它不像一般侦探故事那样塑造典型的破案高手，大侦探福尔摩斯虽然也被吐温先生邀请莅临，但在小说中，他的派头和推理都只是笑料，都是小伙子阿奇的反面烘托；阿奇虽然是破案高手，但他既不凭超凡的逻辑推理，也不借无敌的独门武功，他凭借的只是吐温先生赋予他的寻血猎犬般的鼻子。 　　再从情节上看，这个故事也不像一般探案故事那样头绪纷繁、曲折惊险，主案，也就是追踪雅各布一案中，虽然有时“山重水复疑无路”，但最后问题的解决却是“得来全不费功夫”。次案，也就是弗林特被炸一案，从案发一真到结案，没有一点悬念，因为在叙述这个案情时，作者不是按一般侦探小说的套路先写案情，再去寻找蛛丝马迹，分析来龙去脉，最后再以罪犯的口供去印证，而是依双方关系、作案动机、作案准备、实施过程，然后再来分析推理、捉拿凶手。请看： 　　弗尔洛克这种奴隶般的生活已经历时整整一月，他受尽了主人的百般凌辱……一旦这种忍耐达到极限，是会爆发的，到时是会用语言或用拳头来求得解脱的。 　　――交待了他的作案动机。 　　他住在离弗林特不远的一个小木屋里，在那儿，每到夜晚，他都忍受着白天的伤害和屈辱，一直在思考一个问题――如何杀死弗林特?巴克勒…… 　　（当弗尔洛克成功地解决了一次爆破意外后）他倒在矿井里，由于惊骇已精疲力竭了；可他内心深处却无限喜悦，情不自禁地说道：“……我知道，要是我等待，就一定会有办法。” 　　――交待了他的作案计划。 　　弗尔洛克并没有因此事而休息，他忙着干自己的事儿，心情激动，干得既认真又快活…… 　　……后天晚上就将是他的末日，没有任何人会知道是谁干掉了他，是怎么干掉他的…… 　　――交待了他的作案的准备。 　　这些情节都是按案发顺序叙述的，当峡谷中“轰隆”一声巨响传来的时候，读者都能知道这起恐怖事件是谁干的，只是小说中的人物，如福尔摩斯他们不知道。这种情节推进方式，肯定产生不了侦探小说的揪人心弦的紧张气氛，换句话说，作者根本不是在写以情节取胜、以逻辑推理征服人的侦探小说，而只不过是借侦探传奇小说的驱壳，来揭露一个他所关注的社会问题，这也正像作者自己宣言